Cadeautasje met lintjeshandvatten / Gift bag with ribbon handles

Hey, hey!
Mijn roze lint wilde ik opmaken. In de catalogus staat een kaartontwerp dat ik mooi vind en ik versier er een cadeautasje mee.	I wanted to use up this pink ribbon. There is a card design in the catalogue that I love and I am using it to decorate a gift bag.
Ik heb het tasje zo ontworpen dat ik met lint de handvatjes kan maken en het ook nog eens op een mooie manier kan wegwerken.	I have designed the bag so that I can use ribbon for the handles and at the same time hide how I have attached my handles.

Materialen en maten	Materials and measurements
achterkant 1 stuk Blushing Bride cardstock van 14,6 x 25,4 cm. Met de 14,6 kant boven, ril op 1,3 en 13,3 cm. Met de 25,4 kant boven, ril op 4,4 en 20,3 cm. Plaats op rillijn van 20,3 cm een markering op 4,4 en op 10,1 cm. Vouw en knip. Pons met de ½" Circle Punch de openingen voor het lint.	back 1 piece of Blushing Bride cardstock 5¾" x 10". With 5¾" side top, score at ½" and 5¼". With 10" side top, score at 1¾" and 8". Put pencil mark on the 8" score line at 1¾" and at 4". Fold and cut. Use the ½" Circle Punch to punch holes for the ribbon.
voorkant 1 stuk Blushing Bride cardstock van 20,95 x 25,4 cm. Met de 20,95 kant boven, ril op 4,4 en 16,5 cm. Met de 25,4 kant boven, ril op 4,4 en 20,3 cm. Plaats op de rillijn van 20,3 cm een markering op 7,6 en 10,8 cm. Pons met de ½" cirkel pons de openingen voor het lint.	front 1 piece of Blushing Bride cardstock 8¼" x 10". With the 8¼" side top, score at 1¾" and 6½". With the 10" side top, score at 1¾" and 8". Put pencil mark on the 8" score line at 3" and at 5¼". Use the ½" Circle Punch to punch holes for the ribbon.

handvatjes twee stukken lint van 20 cm	handles two 8" pieces of ribbon
Het Blushing Bride paneel op de voorkant is 15,2 x 11,4 cm. Ik heb het reliëf gegeven met de Subtle 3D embossing folder.	The Blushing Bride panel on the front measures 6" x 4½". I have embossed it using  the Subtle 3D embossing folder.
Foil paper van 7,6 x 10,8 cm, daar een mat uit gesneden met de middelste Stitched Rectangle	Foil paper 3" x 4¼", cut a mat from this with the middle Stitched Rectangle

De versiering	The decoration
bloemen gemaakt met Recht Uit Het Hart / flowers made with Flourishing Phrases grote bloem / big flower : Blushing Bride & Lovely Lipstick kleine bloem / small flower: So Saffron & Flirty Flamingo blaadjes / leaves: Pear Pizzazz Frosted & Clear Epoxy Droplets White sprigs: Bouquet Bunch & Lovely Flowers dies

Case That Card 1

Hey, hey!

In een catalogus van Stampin' Up! zijn zoveel leuke ideeën te vinden. Ik maak wel eens een kaart na, maar hij krijgt toch altijd een draai van mijzelf. Ik begin gewoon met wat kleuren uit te kiezen en dan zie ik wel waar ik uit kom.

Het resultaat is in dit geval beslist kleurrijk te noemen. 

There are so many fun ideas to be found in the catalogue. I do case, but whatever I case always ends up differently. I usually start  by choosing some colours and then I'll just see where it ends.

In this case the result is colourful, to say the least. 

In de video kun je zien hoe ik een kaart als deze maak en krijg je tips voor met de hand uitknippen. Natuurlijk kun je ook de kleuren nemen die in de catalogus staan, in de video heb ik dat gedaan. Veel kijkplezier!

In the video you can see how I make a card such as this one and you will get some tips on fussy-cutting. Of course you can also choose the colours that are in the catalogue, I have done so in the video. Have fun watching!