| Heb je een kleine geschenkverpakking nodig voor Kerstmis?
  Dit lief doosje is daarvoor precies in de prik. Je maakt het van een stukje
  Designpapier van 15,2 x 15,2 cm. Of je maakt het van kaartkarton en dat
  versiert dat met Designpapierpaneeltjes. De leuke versiering, gemaakt met
  Sending Cheer, is de sluiting.    | Do you need a stocking
  filler? This sweet gift box is really suitable for that. You make it from a 6"
  x 6" piece of Designer Series Paper. Or you use a piece of cardstock and
  decorate that with Designer Series Paper. The cute embellishment, made with
  Sending Cheer, is the closure. | 
| Het doosje  | The box | 
| Designpapier
  of kaartkarton 15,2 x 15,2 cm  Ril op 5,7
  / 7 / 12,7 / 14 cm.  Draai een
  kwartslag en ril op 3,7 / 5 / 13,9 cm. | Designer Series Paper or cardstock 6" x 6"
   Score at 2¼" / 2¾" / 5" / 5½". A quarter turn and score at 1½" / 2" /
  5½". | 
| Als je
  het doosje van kaartkarton met Designpapier paneeltjes maakt, zijn dit de
  maten: snijd van een strook van 5,1 x 19,7 cm twee paneeltjes van 8,3 cm, het
  overschot is het stukje van 3,1 voor de bovenkant.  | If you make a cardstock box with Designer Series
  Paper panels, these are the measurements: cut from a 2" x 7¾"
  strip two panels of 3¼, the rest makes the 1¼"
  panel for the top. | 
| Als je het
  doosje helemaal van Designpapier maakt met een patroon dat ertoe doet, moet
  je even opletten dat je het voor de eerste keer rillen goed in je Trimmer
  legt, dan loopt het patroon goed. Kijk op de foto hieronder.  | If you make your box entirely of Designer Series
  Paper with a pattern that matters, you have to be careful to place it right
  in your Trimmer before scoring for the first time, so that the pattern will
  run properly. Look at the photo below. | 
| De gebruikte materialen zijn te koop via mijn webwinkel: karinspapercraft.stampinup.net  Hier vind je een lijst van wat ik gebruikt heb. | ||||||||
| kaartkarton A4 |  Basic White, Coastal Cabana, Moody Mauve  | cardstock | ||||||
| designpapier | Merry Bold & Bright / Stralend
  en Subliem | designer series
  paper  | ||||||
| stempelset | Sending Cheer | stamp set | ||||||
| stansen | Sending Cheer / Kerstlabelstansen | dies | ||||||
| lijm | Mini Glue Dots / Mini Plakpuntjes; Mini Stampin' Dimensionals, Stampin'
  Dimensionals, Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband | adhesive | ||||||
| gereedschap | Clear Block / Transparantblok: A, B, D; Grid Paper / Rasterpapier; Paper
  Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Shammy; Stampin'
  Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine | tools | ||||||
| inkt | Classic Stampin' Pad
  / Klassiek Inktkussen: Blueberry Bushel, Early
  Espresso, Pecan Pie, Real Red, Shaded Spruce,  | ink | ||||||
 
 



 
Geen opmerkingen:
Een reactie posten