Deer Box / Hertjesdoosje

Dat hertje van het One Horse Open Sleigh Designpapier, dat is zo schattig! Daar heb ik een doosje voor ontwerpen.	That little deer from the One Horse Open Sleigh Designer Series Paper, it is so cute! I have designed a box for it.
Het is een verstevigd doosje. Het is 9,5 x 9,5 x 4,5 cm, dus je kunt er een klein cadeautje in doen. Maar het is ook leuk als kerst- of winterversiering voor in huis.	It's a reinforced box. It is 3¾" x 3¾" x 1¾", so you can put a small gift in it. But it is also nice as a Christmas or winter home decoration.
Als je wilt, kun je, net als ik, het hertje uit het midden op het deksel krijgen met de methode die ik voor dit doosje verzonnen heb.	If you want, you can, like me, get the deer off centre on the lid using the method I have come up with for this box.

 

Bodem	Bottom
kaartkarton 20,7 x 20,7 cm ril rondom op 1,2 en 5,6 cm	cardstock 8¼" x 8¼" score at ½" and 2¼ on four sides
Voering bodem	Liner bottom
Designpapier 16,9 x 16,9 ril rondom op 3,8 cm	Designer Series Paper  6¾"- x 6¾"- (6-11/16" x 6-11/16") score at 1½" on four sides

Deksel	Lid
kaartkarton 18,6 x 18,6 cm ril rondom op 1,2 en 4,4 cm	cardstock 7⅜" x 7⅜" score at ½" and 1¾" on four sides
Voering deksel	Liner lid
Designpapier 16,1 x 16,1 cm ril rondom op 3,2 cm	Designer Series Paper  5⅞"- x 5⅞"- (5-13/16" x 5-13/16") score at 1" on four sides

 

 

Decoratie deksel	Decoration lid
Het paneel met het hertje is 9,5 x 9,5 cm. Als je het hertje in het midden wilt, snijd dan stroken van 2,85 cm rondom eraf. Voor een hertje dat uit het midden zit: snijd een sjabloon met zijkanten van 2,85 cm (zie het filmpje).	The deer panel is 3¾" x 3¾". If you want the deer in the centre, just cut off 1⅛" strips on four sides. If you want the deer off centre, cut a template with 1⅛" sides (please see the video).
Zijkanten deksel	Sides of lid
vier maal een stukje Designpapier van 9,5 x 3 cm	four times a 3¾" x 1⅛" piece of Designer Series Paper

 

 

De gebruikte materialen zijn te koop via mijn webwinkel: karinspapercraft.stampinup.net Hier vind je een lijst van wat ik gebruikt heb.
kaartkarton A4		Early Espresso	cardstock
designpapier		Joy of Christmas Designer Series Paper; One Horse Open Sleigh Designer Series Paper		designer series paper
lijm	Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm; Stampin' Seal+  / Seal+ Lijmroller; Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband					adhesive
gereedschap		Bone Folder / Vouwbeen; Grid Paper / Rasterpapier; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Scored Scoring Tool /  Simply Scored Riller			tools