| 
   Als je deze leuke labeltjes
  wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan
  vind je een lijst met de gebruikte materialen. 
  | 
 |
| 
   Hey, hey!  | 
 |
| 
   Soms zit je te knutselen en dan ineens krijg je een idee!
  Ik was bezig een labeltje te maken voor bij een doosje, toen ik zo maar
  verzon dat het zoveel leuker zou zijn als het een dubbel labeltje zou zijn
  want dan kun je er iets in schrijven.  | 
  
   Sometimes you're just
  crafting away when, suddenly, you get an idea! I was making a tag to go with a
  box, when I decided out of the blue that it would be so much nicer if it
  could be a double tag because then you can write something on the inside.   | 
 
| 
   Toen moest ik er nog een naam voor verzinnen.  ik vond het wel op een boekje lijken en
  daarom maar "Boekjeslabeltje".  | 
  
   Then I had to come up
  with a name. Well, I thought it looked like a booklet and that's why I'm
  calling it a "Booklet Tag"  | 
 
| 
   Deze beschrijving is voor het boekjeslabeltje voor het theelichtjesdoosje.
  Je kunt zien hoe het gemaakt wordt in het filmpje onderaan.  | 
  
   This description is for
  the booklet tag that I've made for the tealight box. You can see how to make
  it in the video below.   | 
 
| 
   stempel 1x in Mossy Meadow en 1x in Bumblebee stans de afbeeldingen, knip de gele bloem bij en plak op
  de groene bloem  | 
  
   stamp once in green and
  once in yellow, die cut the images, trim the yellow flower and adhere to the
  green flower  | 
 
| 
   snijd een strookje kaartkarton van 1 x 10 cm, ril op 5
  cm, vouw en pons een gaatje  | 
  
   cut a cardstock strip
  ⅜" x
  4", score at 2", fold and punch a hole   | 
 
| 
   stans nog 3x uit het kaartkarton en zet het boekjeslabeltje
  in elkaar  | 
  
   die cut three more times
  from cardstock and put the booklet tag together  | 
 
| 
   Je hebt een stukje lint nodig van ongeveer 41 cm om het
  aan het doosje te binden.   | 
  
   You will need a piece
  of ribbon of approximately 16" to tie it to the box.   | 
 
| 
   Gebruikte
  materialen / Materials used  | 
 ||||||||||
| 
   extra stevig kaartkarton A4  | 
  
    Very Vanilla   | 
  
   thick cardstock  | 
 ||||||||
| 
   stempelset  | 
  
   Celebrate
  Sunflowers / Bijzondere Zonnebloemen  | 
  
   stamp set  | 
 ||||||||
| 
   stansen  | 
  
   Sunflowers /
  Zonnebloemen  | 
  
   dies  | 
 ||||||||
| 
   sierlint & sierband  | 
  
   ¼" 2020-2021 In Color Ribbon Cinnamon
  Cider (retired) an alternative is: Early Espresso ¼" Faux Suede Trim / 6,4 mm In Color Sierlint Cinnamon Cider (niet meer
  verkrijgbaar) je kunt ook gebruiken 6,4 mm Skai Sierband  | 
  
   ribbon & trim  | 
 ||||||||
| 
   lijm  | 
  
   Mini Glue Dots / Mini Plakpuntjes; Multi-purpose Liquid Glue /
  Multifunctionele Vloeibare Lijm  | 
  
   adhesive  | 
 ||||||||
| 
   gereedschap  | 
  
   Clear Block / Transparantblok: D; Grid Paper / Rasterpapier; Paper
  Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Silicone Craft Sheet
  / Siliconen Onderlegger; Simply Shammy; Sponge Daubers / Vingersponsjes  | 
  
   tools  | 
 ||||||||
| 
   versiering  | 
  
   Bumblebee Trinkets / Sierhommeltjes   | 
  
   embellishment  | 
 ||||||||
| 
   inkt  | 
  
   Classic
  Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen in:  Bumblebee; Cinnamon Cider; Mossy Meadow  | 
  
   ink  | 
 ||||||||




Geen opmerkingen:
Een reactie posten