Welkom nieuwe buren / Welcome new neighbour

Als je deze techniek ook wilt gebruiken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
De bloemen van Bottled Happiness zijn twee-stap stempels. Dat ziet er ook prima uit. Kijk maar eens.	The flowers in Bottled Happiness are two-step stamps. And the result looks fine. Just have look below.

 

 

Ik vind alleen groene hartjes in de bloemen niet zo leuk en heb zitten bedenken hoe ik er een proces met meer kleuren van kon maken.	It's just that I prefer the centres of the flowers not to be green and I have been thinking to make it a multi-colour process.
Normaal gesproken, kun je met je rubberstempels met de Stampin' Write Markers werken, maar bij fotopolymeer kan dat niet.	Normally, with your rubber stamps you would use Stampin' Write Markers, but this doesn't work with photopolymer stamps.
Ik heb een methode bedacht waarmee het wel kan, ook bij de fotopolymeerstempels.	I have devised a method with which you can, even with photopolymer stamps.
Na het stempelen en kleuren van de fles, heb ik er overheen gestempeld met Versamark, ik heb er Transparant Stampin' Embossingpoeder op gedaan en alles verhit. Is dat echt nodig? Nee hoor. Ziet het er mooi uit? Nou, en of!	After stamping and colouring the bottle, I once again stamped on the images with Versamark, added Clear Stampin' Emboss Powder and heat set the entire image. Must you? No... Does it look great? Oh, yes!
En omdat ik een kaartje nodig had voor nieuwe buren, heb ik een tekst uit Garden Birdhouses gebruikt.	And since I needed a card for a new neighbour, I have used a sentiment from Garden Birdhouses.
Het hele proces gaat uiteraard veel makkelijker met de Stamparatus.	Naturally the Stamparatus makes the entire process much easer.

  

basiskaart	card base
kaartkarton 10,2 x 28 cm lange zijde boven, ril op 14 cm	cardstock 4" x 11" long side top, score at 5½"
mat	mat
Basic White kaartkarton 8,9 x 15 cm	Basic White  cardstock 3½" x 6"

  

Je hebt ook Stampin' Up! maskeerpapier nodig (twee stukjes 6,4 c 8,9 cm) en iets om je stempels mee af te vegen. Ik heb een strook van 2,5 cm van de Shammy afgesneden en dat weer in drieën gesneden, dat werkt makkelijker.

You will also need some Stampin' Up! Masking Paper (two 2½" x 3½" pieces) and something to wipe the stamps clean. I have a cut a 1" strip off the Shammy and cut that in three parts as well, this is much easier to work with.

Gebruikte materialen / Materials used
kaartkarton A4		Basic White; Tahitian Tide	cardstock
stempelset		Bottled Happiness; Garden Birdhouses	stamp set
lijm	Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm				adhesive
gereedschap		Clear Block / Transparantblok: C; Bone Folder / Vouwbeen; Grid Paper / Rasterpapier; Heat Tool; Stampin' Up! Masking Paper/ Stampin' Up! Maskeerpapier; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Shammy; Stamparatus; Stamparatus Deluxe Foam Mat / Luxe Schuimrubberen Mat Voor Stamparatus; Stampin' Emboss Powders Basics (clear) / Transparant Embossingpoeder		tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen: Evening Evergreen; Fresh Freesia; Mango Melody; Polished Pink; Tahitian Tide; Versamark Ink / Versamark Inkt					ink

 

 

 

Amazing Silhouettes Z-vouw / Amazing Silhouettes Z-fold

 

Als je deze kaart wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Ik ben dol op felle kleuren! De z-vouw geeft hem net dat beetje extra want het is een eenvoudige kaart. Hij is echt makkelijk om te maken.	I like bright colours! The z-fold gives it just that little extra, for it is basically a simple card. It is really easy to make.
Dat de tekst uit Garden Birdhouses past er ook zo mooi bij.	The sentiment from Garden Birdhouses goes really well with it.
In deze blog post zie je nog meer foto's van hetzelfde ontwerp, steeds gemaakt met een andere stempelset. Allemaal ook erg leuk.	In this blog post you can see some more pictures of the same design, each made with a different stamp set. And all very pretty.

 

Onderkaart	Card Base
kaartkarton 10,5 x 18 cm lange zijde boven, ril op 14 cm keer om en ril op 7 cm	cardstock 4⅛" x 11" long side top, score at 5½" flip and score at 2¾"
Bovenkaart	Top layer
Basic White kaartkarton 9,2 x 26,7 cm lange zijde boven, ril op 12,7 cm keer om en ril op 7 cm	Basic White cardstock 3⅝" x 10½" long side top, score at 5" flip and score at 2¾"

 

 

Gebruikte materialen / Materials used
kaartkarton A4		Basic White; Orchid Oasis	cardstock
stempelset		Amazing Silhouettes; Garden Birdhouses	stamp set
lijm	Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm Stampin' Seal / Seal Lijmroller				adhesive
gereedschap		Bone Folder / Vouwbeen; Clear Block / Transparantblok: B, D; Grid Paper / Rasterpapier; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Scored Scoring Tool /  Simply Scored Riller; Simply Shammy		tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen in Orchid Oasis; Parakeet Party; Polished Pink					ink

 

 

 

 

 

 

Bottled Happiness 'echte' glazen flessen / Bottled Happiness 'Real' Glass Bottles

 

Als je deze mooie kaart wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Vandaag een vierkante kaart. Dicht zijn de maten 14 x 14 cm. Met 'echte' glazen flessen, dat geeft een heel leuk effect op de kaart.	A square card today. Closed it measures 5½" x 5½". The bottles are 'real' glass, this gives a really cute effect to the card.
Om precies te stempelen en het glaseffect te krijgen, heb ik de Stamparatus gebruikt. In het filmpje onderaan kun je zien hoe.	For precision stamping and to create the glass look, I've used the Stamparatus. You can watch how in the video at the bottom.

 

Onderkaart	Card base
Parakeet Party kaartkarton 28 x 14 cm lange zijde boven, ril op 14 cm	Parakeet Party cardstock 11" x 5½" long side top, score at 5½"
Paneeltjes	Panels
3 stukken Basic White kaartkarton 12,7 x 3,8 cm	3 Basic White cardstock pieces of 5" x 1½"

 

Gebruikte materialen / Materials used
kaartkarton A4		Basic White, Parakeet Party	cardstock
stempelset		Bottled Happiness	stamp set
lijm	Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm Stampin' Seal / Seal Lijmroller				adhesive
gereedschap		Bone Folder / Vouwbeen; Grid Paper / Rasterpapier; Heat Tool; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Scored Scoring Tool /  Simply Scored Riller; Simply Shammy; Stamparatus; Stamparatus Deluxe Foam Mat / Luxe Schuimrubberen Mat Voor Stamparatus		tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen in Evening Evergreen; Orchid Oasis; Parakeet Party; Starry Sky; Tahitian Tide; Versamark Ink / Versamark Inkt					ink

 

Slimline envelop

Hey, hey!
Hier zijn de maten voor een zelfgemaakte slimline envelop voor een kaart van 21,6 x 8,9 cm. Zelf je enveloppen maken is een goede manier om Designpapier op te maken.	Here are the sizes for a handmade slimline envelope for an 8½" x 3½" card. Making your own envelopes is the perfect way to use up Designer Series Paper.

 

begin met een stuk Designpapier nodig van 28 x 21 cm.	start with a piece of Designer Series Paper of 11" x 8¼"
lange zijde boven, ril op  1,9 en 24,5 cm	long side top, score at ¾" and 9⅝"
korte zijde boven, ril op 6,4 en 16,2 cm	short side top, score at 2½" and 6⅜"
Knip de flappen boven- en onderaan schuin af. Knip een stukje van de grote zijflappen af, zoals in het filmpje, en controleer of alles goed past.	Wedge the flaps at the top and bottom. Cut off a little from the large side flaps, as shown in the tutorial, and check if everything fits nicely

 

Blog hop mei: nieuwe Jaarcatalogus 2022-2023

 

Hey, hey!
Van harte welkom in de Stampin' Hop. In deze blog hop kun je ook een kijkje nemen bij een aantal Stampin' Up! collega's van mij die hun projecten met je delen.	Welcome to the Stampin' Hop. In this blog hop you can also visit some blogs by Stampin' Up! colleagues of mine who are sharing their projects.
Je kunt van de ene naar de andere blog 'hoppen' (springen) vandaar de naam blog hop.	You can 'hop' from one blog to another, hence the name blog hop.
Elke derde vrijdag van de maand zorgen wij voor veel voorbeelden en ideetjes voor jou.	Every third Friday of the month we show you lots of examples and ideas!

Het thema van mei is: de nieuwe Jaarcatalogus 2022-2023.	The theme for May is the new 2023-2023 Annual Catalogue.
Nieuw zijn de stempelset Happiness Abounds en de bijpassende Bloemenvreugdstansen.	New are the Happiness Abounds stamp set and the matching Blossoming Happiness Dies.
Geweldig is dat er ook producten nog blijven, en die heb ik ook gebruikt: de Gestikt Gebladerte-stans en de Gestikte Rechthoeken-stansen.	Great is that some products carry over, and I've used those as well: the Stitched Greenery Die and the Stitched Rectangles Dies.
Ik ben dol op kleuren en in het filmpje onderaan kun je de technieken zien waarmee ik deze zachte kleuren maak en ook tips voor het stansen van het lijstje.	I love colouring and the video below I'm sharing the techniques that I use to create these soft colours as well as tips on die cutting the frame.
En kijk eens wat ik gedaan met het gestanste restje aan de binnenkant!	And look what I've done with the leftover die cut on the inside!

 

 

Basiskaart	Card base
extra stevig Basic White 10,5 x 28 cm, met de lange zijde boven, rillen op 14 cm	thick Basic White cardstock 11" x 4⅛", long side top, score at 5½"
Gestikt Gebladerte lijstje	Stitched Greenery frame
Basic White kaartkarton 13,4 x 9,5 cm Gebruik eerst de Gestikt Gebladerte-stans, stans daarna het lijstje met de op een na en op drie na grootste stansen van de Gestikte Rechthoeken-stansen.	Basic White cardstock 5¼" x 3¾" First use the Stitched Greenery Die, then die cut the frame using the 2nd and 4th largest of the Stitched Rectangles Dies.
Tekststrookje	Sentiment strip
Basic White kaartkarton 1,9 x 12,5 cm stempel, plak op het restje van het lijstje en plak in de kaart	Basic White cardstock ¾" x 5" stamp, adhere to leftover piece from the frame and adhere inside the card

Verder heb je nog Basic White kaartkarton nodig voor de bloemen.

Further, you will need some Basic White cardstock for the flowers.

 

 

Kijk ook zeker eens in de andere blogs helemaal onderaan voor veel meer inspiratie. Klik op een linkje en je hopt verder naar de volgende blog.	Do check out the other blogs at the very bottom for lots more inspiration. Just click on a link and you will hop to the next blog.
Happy Hopping!

Gebruikte materialen / Materials used
kaartkarton A4			Basic White			cardstock
extra stevig kaartkarton A4				Basic White	thick cardstock
stempelset			Happiness Abounds			stamp set
stansen			Blossoming Happiness / Bloemenvreugdstansen Stitched Greenery / Gestikt Gebladerte Stitched Rectangles / Gestikte Rechthoeken			dies
lijm	Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband								adhesive
gereedschap			Bone Folder / Vouwbeen; Clear Block / Transparantblok: B,D,H; Grid Paper / Rasterpapier; Heat Tool; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Shammy; Sponge Daubers / Vingersponsjes; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Stampin' Emboss Powders Basics (clear) / Embossingpoeder in basistinten (transparant) cotton buds (own supply) / wattenstaafjes (eigen voorraad)					tools
versiering		Brushed Brass Butterflies / Vlindertjes van geborsteld messing					embellishment
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen in: Coastal Cabana; Daffodil Delight; Fresh Freesia; Old Olive; Polished Pink Versamark Ink / Versamark Inkt									ink

 

   

1. Ingrid Nellen - InkyCards.nl 2. Marlieke - Stampin' Adventures 3. Karin's Papercraft - Karin de Laat 4. Leonie François - www.prulleke.nl 5. Stampintime met Relinde 6. Marieke Bart - De Stempelcoach 7. Ingrid Heijnen - www.korucreativitijd.nl

Powered by... Mister Linky's Magical Widgets.