Activities Box / Activiteitendoosje

 

Een doosje voor de vakantie. In elk doosje kun je een papiertje doen met daarop een activiteit die je die dag met de kinderen gaat doen. Helemaal leuk is het als je ook de kinderen activiteiten laat verzinnen.	A box for holidays. In each box you can put a piece of paper with an activity that you will do with the children that day. It's really fun if you also let the children come up with activities.
Je kunt de doosjes voorzien van de dag of je laat de kinderen op goed geluk een doosje kiezen. En na een week kun je er gewoon nieuwe activiteiten in doen.	You can label the boxes with the day or let the children randomly choose a box. And after a week you can simply put new activities in the boxes.
-       een middagje souvenirs shoppen -       ansichtkaarten voor oma en opa maken/kopen, schrijven en versturen -       pannenkoeken bakken -       op het strand een gigantisch zandkasteel bouwen -       een uitje naar …	-       an afternoon of souvenir shopping -       making/buying, writing and sending postcards for grandparents -       baking pancakes -       building an enormous sandcastle on the beach -       a trip to...

 

 

Zeven doosjes	Seven boxes
kaartkarton of Designpapier 14,4 x 11,5 cm lange zijde boven, ril op 1 / 6,1 / 7,7 / 12,8 cm korte zijde boven, ril op 1,6 / 3,2 / 8,3 / 9,9 cm	cardstock op Designer Series Paper 5⅝" x 4½" long side top, score at ⅜" / 2⅜" / 3" / 5" short side top, score at ⅝" / 1¼" / 3¼" / 3⅞"
De houder	The holder
kaartkarton 27,3 x 20,6 cm ril rondom op 3,8 en 7,6 cm	cardstock 10¾" x 8⅛" score on all sides at 1½" and 3"
Designpapier paneeltjes	Designer Series Paper panels
Plak de paneeltjes erop voordat je de houder in elkaar zet, dat is veel makkelijker.	Adhere the panels before assembling the container, that's much easier.
twee maal 11,5 x 3,2 cm twee maal 4,8 x 3,2 cm	two panels 4½" x 1¼" two panels 1⅞" x 1¼"
Bijenaanwijzer	Bee pointer
kaartkarton 3,2 x 8,2 cm	cardstock 1¼" x 3¼"

  

De gebruikte materialen zijn te koop via mijn webwinkel: karinspapercraft.stampinup.net
kaartkarton A4			Basic Black / Daffodil Delight			cardstock
designpapier				Bee Mine	designer series paper
pons		Bee Builder Punch / Bijtje Vormenpons							punch
stempelset			Bee My Valentine			stamp set
lijm	Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm; Stampin' Seal / Seal Lijmroller ; Stampin' Seal+  / Seal+ Lijmroller; Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband							adhesive
gereedschap			Bone Folder / Vouwbeen, Clear Block / Transparantblok; Grid Paper / Rasterpapier; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Silicone Craft Sheet / Siliconen Onderlegger; Simply Scored Scoring Tool /  Simply Scored Riller; Simply Shammy; Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak				tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen: Daffodil Delight, Early Espresso									ink

 

 

Cased Hearts & Hugs

 

 

In de Jaarcatalogus 24-25 van Stampin' Up! staan zoveel leuke voorbeelden. Ik heb er eentje voor je gecased (Copy And Share Everything), ik heb al het meet- en rekenwerk voor dit prachtige kaartsjabloon al voor je gedaan.	The Stampin' Up!  24-25 Annual Catalogue contains so many cute examples. I've cased (Copy And Share Everything) one for you, I've done all the measuring and sizing for you for this lovely card template.
Deze kaart vind je op blz. 61, is hij niet geweldig? Als je eenmaal dit sjabloon hebt, kun je het met ander papier, stempels enz. helemaal naar je eigen inzicht uitwerken.	This card is on page 61, isn't it great? Once you have this template, you can easily give your own twist to it and use different paper, stamps etc.
Ik heb de basiskaart iets smaller gemaakt, dan komen de andere maten beter uit.	I've made the card base a little narrower, it works better with the other measurements.

 

Basiskaart	Card base
kaartkarton 28 x 10,2 cm, lange kant boven ril op 14 cm	cardstock 11" x 4", long side top score at 5½"
Stroken	Strips
drie maal 2,5 x 12,7 cm het is leuk als je de stroken extra textuur geeft met een embossingmal	three strips of 1" x 5" adding extra texture to them with an embossing folder gives a nice effect
Kaartkartonnen mat	Cardstock mat
kaartkarton 7,6 x 10,8 cm	cardstock 3" x 4¼"
Witte mat	White mat
Basic White kaartkarton 7,3 x 10,5 cm	Basic White cardstock 2⅞" x 4⅛"

 

 

 

De gebruikte materialen zijn te koop via mijn webwinkel: karinspapercraft.stampinup.net
kaartkarton A4		Basic White, Daffodil Delight, Lost Lagoon, Petunia Pop, Pretty Peacock		cardstock
embossingmal		Timber 3D embossing folder / 3D embossingmal Houtstructuur		embossing folder
stansen		Hearts & Hugs Dies / Hearts & Hugs-stansen		dies
lijm	Adhesive Sheets / Zelfklevende Vellen; Mini Stampin' Dimensionals; Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm; Stampin' Dimensionals; Stampin' Seal+  / Seal+ Lijmroller; Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband						adhesive
gereedschap		Blending Brushes / Blendingborstels; Bone Folder / Vouwbeen; Grid Paper / Rasterpapier; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak;				tools
versiering			Pearl Basic Jewels  / Klassieke Plakparels		embellishment
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen: Daffodil Delight, Petunia Pop							ink

 

 

Vierkant! / Square!

 

Dit kaartje is gemaakt voor de Stampin' Insta Hop: ik laat je hier ook graag zien wat ik ontworpen heb.	This card is for the Stampin' Insta Hop: I gladly also show you here what I have designed.
Via mijn Instagram kun je kijken naar wat de andere deelnemers gemaakt hebben.	Via my Instagram you can see what the other participants have made.

 

 

Het thema van de Stampin' Insta Hop van deze maand is vierkant. Vind je vierkante kaarten ook zo leuk? Voor deze gebruik je de stempelset Hearts & Hugs. Hij is 12,7 x 12,7 cm, dat is een behoorlijke maat. Ik heb er een envelop voor ontworpen, want je wilt je kaart toch ook versturen.	The theme of this month's Stampin' Insta Hop is square. Do you like square cards too? For this one you use the Hearts & Hugs stamp set. It is 5" x 5", which is a good size. I have designed an envelope for it, because you also want to send your card.
Kaart	Card
Een stuk extra stevig Basic White kaartkarton van 25,4 x 12,7 cm. Ril met de lange zijde boven op 12,7 cm. Ik heb de grootste vierkante stans op ongeveer 1,9 cm vanuit de rechter onderhoek geplaatst.	A piece of Thick Basic White measuring 10" x 5". With the long side top, score at 5". I've placed the largest square die at about ¾" from the bottom right corner to die cut the hole.

 

Envelope	Envelope
Je kunt een blaadje kopieerpapier nemen of een vel Designpapier uit je voorraad, de keuze is aan jou. Je hebt een stuk nodig van 16,5 x 29,2 cm. Lange kant boven, ril op 3,8 en 17,8 cm. Korte kant boven, ril op 1,3 en 15,3 cm.	You can take a sheet of copy paper or Designer Series Paper from your stash, that's totally up to you. You need a 6½" x 11½" piece. Long side top, score at 1½" and 7". Short side top, score at ½" and 6".

De gebruikte materialen zijn te koop via mijn webwinkel: karinspapercraft.stampinup.net
extra stevig kaartkarton A4				Basic White	thick cardstock
stempelset		Hearts & Hugs				stamp set
stansen		Stylish Shapes Dies / Frisse Figuren-stansen				dies
Stampin' Blends			Bubble Bath Dark, Crumb Cake Light, Real Red Light & Dark, Smoky Slate Light & Dark			Stampin' Blends
lijm	Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm; Stampin' Dimensionals; Stampin' Seal / Seal Lijmroller; Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband							adhesive
gereedschap		stamping tool; Bone Folder / Vouwbeen; Clear Block / Transparantblok: A, C; Embossing Additions Tool Kit / Embossing Toebehorenset: Crafting Tweezers / Hobbypincet; Grid Paper / Rasterpapier; Heat Tool; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Shammy; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Stampin' Emboss Powders Basics (clear) / Embossingpoeder in basistinten (transparant); Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak					tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen: Basic Gray, Real Red; Versamark Ink / Versamark Inkt								ink