Pop-Outkaart / Pop-Out Card

Hey, hey!
Ik heb dit idee ooit gezien bij Jennifer McGuire. Ik vond toen al dat het met de spulletjes van Stampin' Up! ook gemaakt zou kunnen worden, dus ik ben aan het experimenteren gegaan.	I once saw this idea at Jennifer McGuire. I then immediately thought it would be something for which the Stampin' Up! products could be used too, so I decided to do some experimenting.

Ik noem ze Pop-Outkaart, omdat de afbeelding geen pop-up is, maar er juist uitsteekt.

I'm calling it Pop-Out Card, because the image doesn't so much pop up as stick out.

De stempelsets zijn Animal Outing met de bijpassende Animal Friends Thinlits. De tekst is uit Happy Birthday Gorgeous, in Shaded Spruce Classic Ink.

The stamp sets are Animal Outing with the matching Animal Friends Thinlits. The sentiment is from Happy Birthday Gorgeous, in Shaded Spruce Classic Ink.

Ik heb een half vel A4 in Smoky Slate gebruikt en wat restjes Whisper White om op te stempelen.		I've used half an A4 sheet of cardstock in Smoky Slate and some Whisper White scraps for the stamping.
Maat: 14,85 x 21 cm. Op 10,5 cm een hulplijntje.		Size: 8¼" x 5⅞". At the 4⅛" mark a pencil line.
Stampin' Blends:
neushoorn / rhinoceros:	Smoky Slate Light & Dark / Color Lifter
vogel / bird:	Balmy Blue Light, Mango Melody Light, Pumpkin Pie Dark
gras / grass:	Shaded Spruce Light
In het filmpje kun je zien hoe je kaart maakt.		You can see in the tutorial how to make the card.

Ik ben weg van jou / I'm ape over you

Hey, hey!
Deze kaart heb ik ontworpen voor een workshop over werken met de Stampin' Blends. Ik heb de kaart zelf verder simpel gehouden omdat het leren kleuren ook wat tijd in beslag neemt en er zo genoeg tijd overblijft kaarten ook af te maken.	This card has been designed for a workshop on using the Stampin' Blends. I have kept the card itself rather simple because learning to colour will take some time too and in this way there will be enough time to actually make finished cards.

Tropical Escape Designer Series Paper van Stampin' Up!

Wat heb ik gebruikt:

What have I used:

-       basiskaart Thick Whisper White 1 A4 in lengte gesneden op 10,50 cm, gerild op 14,85 cm -       1e mat Tropical Escape 14,30 x 9,80 cm -       2e mat Tropical Escape 7,60 x 15,20 cm -       de maten voor de hulplijn (van de bovenkant uit genomen): rechts op 2,50 cm en links op 4,40 cm -       7,70 x 7,50 cm Whisper White voor afbeelding, gesneden met op één na grootste van Layering Squares framelits -       8,00 x 8,00 cm Granny Apple Green, gesneden met grootste van Layering Squares framelits

-       base card Thick Whisper White 1 full sheet A4 cut lengthwise at 4⅛" and scored at 5⅞" -       1st mat Tropical Escape 5⅝" x 3⅞" -       2nd mat Tropical Escape 3" x 6" -       the measurements for the pencil line (from the top down): on the right 1" and on the left 1¾" -      2¾" x 2 " Whisper White for the image, cut with the second largest of the Layering Squares framelits -       3⅛" x 3⅛" Granny Apple Green, cut with the largest of the Layering Squares framelits

De gorilla is gestempeld in Soft Suede en Versamark, daarna met Clear Embossing Powder in reliëf gezet. De tekst is gestempeld in Shaded Spruce en is ook in reliëf gezet. De tekst in het filmpje is van Door Dik en Dun.

The gorilla has been stamped in Soft Suede and Versamark, after that it has been embossed with Clear Embossing Powder. The sentiment has been stamped in Shaded Spruce and is embossed as well.

De volgende Stampin' Blends zijn gebruikt:		These are the Stampin' Blends that have been used:
gezichtje	Ivory	face	Ivory
pootjes	Ivory	paws	Ivory
buikje	Crumb Cake light	tummy	Crumb Cake light
hart	Poppy Parade dark	heart	Poppy Parade dark
lijfje	Soft Suede light & dark	body	Soft Suede light & dark
grond	Granny Apple Green light	ground	Granny Apple Green light

See you later alligator

Hey, hey!
Deze kaart heb ik ontworpen voor een workshop over werken met de Stampin' Blends. Ik heb de kaart zelf verder simpel gehouden omdat het leren kleuren ook wat tijd in beslag neemt en er zo genoeg tijd overblijft kaarten ook af te maken.	This card has been designed for a workshop on using the Stampin' Blends. I have kept the card itself rather simple because learning to colour will take some time too and in this way there will be enough time to actually make finished cards.

 

Botanical Butterfly Designer Series Paper van Stampin' Up!

Wat heb ik gebruikt:

What have I used:

-       basiskaart Basic Black cardstock 1 A4 in lengte gesneden op 10,50 cm, gerild op 14,85 cm -       1 mat Botanical Butterfly Designer Series Paper 10,00 x 7,1 cm -       1 mat Botanical Butterfly Designer Series Paper 10,00 x 7,1 cm -       7,70 x 7,50 cm Whisper White voor afbeelding, gesneden met het grootste vierkant van de Stitched Shapes framelits -       8,00 x 8,00 cm Basic Black, gesneden met de grootste van de Layering Squares framelits -       restjes Granny Apple Green, Highland Heather en Blackberry Bliss voor de ballonnen

-       base card Basic Black cardstock 1 full sheet A4 cut lengthwise at 4⅛" and scored at 5⅞" -       1 mat Botanical Butterfly Designer Series Paper 4" x 2¾" -       1 mat Botanical Butterfly Designer Series Paper 4" x 2¾" -      2¾" x 2 " Whisper White for the image, cut largest square of the Stitched Shapes framelits -       3⅛" x 3⅛" Basic Black card stock, cut with the largest of the Layering Squares framelits -       scraps of Granny Apple Green, Highland Heather en Blackberry Bliss for the balloons

De alligator is gestempeld in Blackberry Bliss en Versamark, daarna met Clear Embossing Powder in reliëf gezet.

The alligator has been stamped in Blackberry Bliss and Versamark, after that it has been embossed with Clear Embossing Powder.

De volgende Stampin' Blends zijn gebruikt:		These are the Stampin' Blends that have been used:
buikje	Granny Apple Green light & dark	tummy	Granny Apple Green light & dark
hoedje	Granny Apple Green light & dark	cap	Granny Apple Green light & dark
lijfje	Highland Heather light & dark	body	Highland Heather light & dark
grond	Smoky Slate light	ground	Smoky Slate light

Zóó Lief!

Hey, hey!
Meteen toen ik Hey Love zag, was ik verliefd op het hamstertje daarin. Om te knuffelen zo lief! Deze kaart heb ik ontworpen voor een workshop over werken met de Stampin' Blends. Ik heb de kaart zelf verder simpel gehouden omdat het leren kleuren ook wat tijd in beslag neemt en er zo genoeg tijd overblijft kaarten ook af te maken.	When I saw Hey Love, I fell in love with the tiny hamster in it right away. So sweet and cuddly! This card has been designed for a workshop on using the Stampin' Blends. I have kept the card itself rather simple because learning to colour will take some time too and in this way there will be enough time to actually make finished cards.

Wat heb ik gebruikt:	What have I used:
-       basiskaart Thick Whisper White cardstock 1 A4 in lengte gesneden op 10,50 cm, gerild op 14,85 cm -       stempel tekst op 1,25 vanaf bodem -       stempel hamster op 4,45 vanaf bodem -       leg kaart met binnenkant boven en zet rillijnen op 2,55 / 3,20 / 3,80 cm en op 11,1 / 11,75 / 12,40 cm	-       base card Thick Whisper White cardstock 1 full sheet A4 cut lengthwise at 4⅛" and scored at 5⅞" -       stamp sentiment at ½" from bottom -       stamp hamster at 1¾" from bottom -       put card inside up and score lines at 1" / 1¼" / 1½" and at 4⅜" / 4⅝" / 4⅞"
De hamster is gestempeld in Soft Suede en Versamark, daarna met Clear Embossing Powder in reliëf gezet. Het gras is van Sitting Pretty, de bloemetjes en de steeltjes van Incredible Like You.	The hamster has been stamped in Soft Suede and Versamark, after that it has been embossed with Clear Embossing Powder. The grass is from Sitting Pretty, the flower stems and flowers are from Incredible Like you.

De volgende Stampin' Blends zijn gebruikt:		These are the Stampin' Blends that have been used:
buikje en snuitje	Ivory	tummy and snout	Ivory
hartje	Poppy Parade dark	heart	Poppy Parade dark

Incredible Like You 

Sitting Pretty

Verder is gebruikt:		Also used:
gras	Old Olive inkt	grass	Old Olive ink
steeltjes	Garden Green inkt	stems	Garden Green ink
bloempjes	Calypso Coral inkt	flowers	Calypso Coral ink

De Stampin' Blend inkt drukt door het papier heen, daar heb ik een mooie oplossing op gevonden: een reststrookje Whisper White bestempelen, ponsen met de 1¼" circle pons en de cirkel aan de binnenkant in de kaart plakken.

The Stampin' Blends' ink will bleed through the paper, I've found a neat solution to that: stamp a Whisper White scrap, punch using the 1¼" circle punch and adhere the circle to the inside of the card.