Wicked Bag

Hey, hey!
En dan vandaag het zevende Halloweenproject, een geschenktasje. Bij mij komen tegenwoordig zelfs af en toe kinderen aan de deur voor Trick or Treat. Ik ben nu klaar voor ze.	This is my seventh Halloween Project, a gift bag. With this bag I am ready for any Trick or Treaters that decide to drop by.

Very Vanilla cardstock 29 x 20 cm. Teken met de lange zijde boven een potloodlijn op 4,7 / 11,5 / 16,5 cm om het stempelen makkelijker te maken. Deze lijntjes gum je later weer weg.	Very Vanilla cardstock 11½" x 7½". With the long side top, draw faint pencil lines at 1⅞" / 4½" / 6½" to facilitate your stamping. You erase these lines are later.
Stempel voordat je gaat rillen.	Stamp before you score.

De rillijnen: lange zijde boven: 3,8 / 14 / 28 cm korte zijde, de smalle strook boven op 15,2 cm	The scoring: long side top: 1½" / 5½" / 7" / 11 short side top, the narrow part top score at 6"
Gebruikte materialen / Materials Used
Blackberry Bliss Classic Stampin' Pad Pumpkin Pie Classic Stampin' Pad Gray Granite Classic Stampin' Pad Early Espresso Classic Stampin' Pad *** Stempelset Spooktacular Bash Stamp Set Ornate Frames Stempelset Wonderfully Wicked Stamp Set Wicked *** Red Rhinestone Basic Jewels Black Stampin' Dimensionals Combo Pack

Arachnaphobic's Nightmare

Hey, hey!
Een kaartje gemaakt door iemand die spinnen haat. Ik loop liever een straatje om dan dat ik met een spin te maken heb. Ik stuur het lekker naar iemand die net zoveel blijde gedachten krijgt van spinnen als ikzelf. Halloween is nu eenmaal huiveren.	This is a card made by someone who absolutely hates spiders. I'd rather cross the street than deal with a spider. I'm sending to somebody who gets as many happy thoughts from spiders as I do. Halloween is all about creeping out, isn't it?
Ik heb Gray Granite gesneden 21 x 10,5 cm en het na het stempelen enz. gerild op 10,5 cm.	I have cut some Gray Granite 8¼" x 4⅛" and  scored it after stamping etc. at 4⅛".

De letters Boo van Hand-lettered Prose zijn gestanst uit Silver Foil en op een stukje Very Vanilla van 5,7 x 5,7 cm geplakt. Ik heb het stukje van reliëf voorzien met de Pinewood Planks 3D embossing folder.	De letters Boo from Hand-lettered Prose have die cut from some Silver Foil and adhered to a 2¼" x 2¼" piece of Very Vanilla. I have embossed the piece of paper with the Pinewood Planks 3D embossing folder.
De spinnetjes zijn gestanst uit Basic Black cardstock, ze komen uit Wicked, de snijmallen.	The spiders have been die cut in Basic Black form the Wicked dies.

De stempels zijn allemaal van Wonderfully Wicked. De spinnenwebben zijn gestempeld in Gray Granite, de andere in Early Espresso.	The stamps are from Wonderfully Wicked. The spider webs have been stamped in Gray Granite, all other stamps in Early Espresso.
Ik heb met Champagne Mist Shimmer Paint en een Sponge Dauber de randjes van de kaart bewerkt.	I have used Champagne Mist Shimmer Paint and a Sponge Dauber to ink the edges of the card.

Doe-het-zelf Doodskistdoosje / DIY Coffin Box

Hey, hey!
Ik vond het leuk een doe-het-zelf doodskistdoosje te maken voor Halloween. Nu kan ik een doosje maken in elke gewenste kleur, ik kan het papier bestempelen en ik kan, als ik dat wil, de maten aanpassen.	I wanted to make a DIY Coffin Box for Halloween. Now I can make a box in any colour I desire, I can stamp on my cardstock and I can, should I want to, change the dimensions of the box.

Ik heb een sjabloon ontwikkeld waarbij je de inchmaten ook kunt gebruiken om het doosje verder in centimeters af te maken.

I have made a template in inches, but you can also use it to further finish the box in centimetres.

De maten voor de zijkanten van het deksel	Dimensions for the sides of the lid
een strook cardstock van 2,5 x 27,1 cm	a 1" x 10-11/16" strip of cardstock
lange zijde boven, ril op: 1,2 / 4 / 10,7 / 13,5 / 17,7 / 20,3 cm korte zijde boven, ril op 1,2 cm	long side top, score at:  ½" / 1-9/16 = +1½" / 4-3/16 = -4¼" / 5-5/16 = +5¼" / 6-15/16 = -7" / 8" short side top, score at ½"

De maten voor de zijkant van de bodem	Dimensions for the sides of the bottom
een strook cardstock van 5,2 x 26 cm	a 2" x 10 ¼" strip of cardstock
lange zijde boven, ril op: 1,2 / 3,8 / 10,3 / 13,1 / 16,8 / 19,6 cm korte zijde boven, ril op 1,2 cm	long side top, score at: ½" / 1½" / 4-1/16 = +4" / 5⅛" / 6⅝" / 7-11/16 = -7¾"