| Hey, hey! | |
| Dit doosje met labeltjes is voor de Stampin' Insta Hop: ik
  laat je hier ook graag zien wat ik ontworpen heb.   | This box of tags is
  for the Stampin' Insta Hop: I gladly also show you here what I have
  designed.   | 
| Via mijn Instagram kun je kijken naar wat de andere
  deelnemers gemaakt hebben.   | Via my Instagram you
  can see what the other participants have made.   | 
| Het thema van deze maand is: Labelen maar! Labeltjes heb ik gemaakt, maar meteen een leuk
  geschenkdoosje erbij. Ideaal voor december met alle cadeautjes. | This month's theme is:
  Tag It! Tags I have made,
  together with a cute gift box. Ideal for the festive season with all its
  gifts.  | 
| De labeltjes zijn gemaakt met de stempelset en stansen
  van Merriest Trees. Je kunt je labeltjes op elk gewenste manier versieren en
  ze cadeau doen in dit leuke doosje met doorzichtig dekseltje.  | The tags are made with
  the Merriest Trees stamp set and dies. You can decorate your tags any way you
  want and gift them in this cute box with clear lid.  | 
| De bodem bestaat uit twee bakjes, gemaakt van
  Designpapier. Het doorzichtig dekseltje stop je tussen de zijkantjes van de
  twee bakjes. | The bottom consists
  of two trays, made from Designer Series Paper. You tuck the clear lid in
  between the sides of both trays.  | 
| Clear lid | |
| Transparante
  Vellen 11,7 x 16,2 cm ril rondom
  op 2,5 cm | Window sheet 4⅝" x 6⅜" score on four sides at 1"  | 
| Grotere bakje | Larger tray | 
| Designpapier
  11,8 x 16,3 cm ril rondom
  op 1,2 en 2,4 cm | Designer Series Paper 4¾" x 6½" score on four sides at ½" and
  1" | 
| Kleinere bakje | Smaller tray | 
| Designpapier
  12,9 x 17,4 cm ril rondom
  op 1,6 en 3,2 cm | Designer Series Paper 5"++ x 6¾"+ (5-/16" x  6-13/16") score on four
  sides at ⅝" and 1¼" | 
| Desgewenst
  plak je een stukje Designpapier in het bakje: 6,8 x 11,2 cm. | If you like, you can adhere a piece of Designer
  Series Paper in the tray: 2½" x 4¼". | 
| Labeltje | Tag | 
| versteviging
  bovenkant Misty Moonlight lint
  ongeveer 5,7 cm en Bakkerstouw om het vast te knopen stukje
  bakkerstouw ongeveer 21 cm | reinforcement top Misty Moonlight ribbon about 2¼" and Baker's Twine to tie the ribbon Baker's Twine about 8" | 
| De gebruikte materialen
  zijn te koop via mijn webwinkel: karinspapercraft.stampinup.net | |||||||||
| kaartkarton A4 |  Basic White, Misty Moonlight  | cardstock | |||||||
| designpapier | Beary Christmas | designer series
  paper  | |||||||
| speciaal papier | Window Sheet / Transparante Vellen | special paper | |||||||
| stempelset | Merriest Trees | stamp set | |||||||
| stansen | Merriest Trees Dies  | dies | |||||||
| sierlint & sierband | Baker's Twine Essentials Pack / Bakkerstouw Basisset: Black Night of Navy & Gold Glittered Ribbon / Lint met glitters  | ribbon & trim | |||||||
| lijm | Adhesive
  Sheets / Zelfklevende Vellen; Multi-purpose
  Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm; Stampin' Seal / Seal
  Lijmroller  | adhesive | |||||||
| gereedschap | Bone Folder / Vouwbeen; Clear Block / Transparantblok: A, D; Grid
  Paper / Rasterpapier; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer /
  Papiersnijmachine; Silicone Craft Sheet / Siliconen Onderlegger; Simply
  Scored Scoring Tool /  Simply Scored
  Riller; Simply Shammy; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en
  Embossing Machine; Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak | tools | |||||||
| inkt | Classic
  Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen: Daffodil Delight, Misty Moonlight  | ink | |||||||
 
 




 
Geen opmerkingen:
Een reactie posten