For Men/ Voor de Mannen

 

Hey, hey!
Deze kaart is voor de Stampin' Insta Hop: ik laat je hier ook graag zien wat ik ontworpen heb. Via mijn Instagram kun je kijken naar wat de andere deelnemers gemaakt hebben.	This card is for the Stampin' Insta Hop: I gladly also show you here what I have designed. Via my Instagram you can see what the other participants have made.
Het thema van deze maand is "Voor de mannen". Stampin' Up! heeft veel in het thema man: vissen, motoren, avontuurlijke zaken. Maar niemand die ik ken heeft iets met vissen of motoren.	This month's theme is "For men".  Stampin' Up! carries a lot in the theme of men: fishing, motorcycles, adventure-type things. It's just that  no one I know is into angling or motorbikes.
Daarom maak ik altijd als ik een kaart voor een man nodig heb er eentje met de hobbyspulletjes die ik heb.	So that's why whenever I need a card for a man, I make one with the craft supplies I do have.
Ben je net zoals ik ook niet zo van de vissen en motoren, dan is dit ontwerp misschien wel iets voor jou.	If you are like me and you're not really into fish and motorbikes, then this design might be for you.

Basiskaart	Card base
Extra stevig Basic White 29,2 x 10,2 cm lange zijde boven, ril op 14,6 cm	Thick Basic White  11½" x 4" long side top, score at 5¾"
Designpapier mat	Designer Series Paper mat
15,2 x 7,6 cm	6" x 3"

Gebruikte materialen / Materials used
kaartkarton A4		Cajun Craze, Crushed Curry			cardstock
extra stevig kaartkarton A4			Basic White	thick cardstock
designpapier		Fresh as a Daisy Designer Series Paper / Fresh as a Daisy Designpapier				designer series paper
stempelset		Biggest Wish, Sweetest Cherries			stamp set
stansen		Alphabet À la Mode Dies / Actueel Alfabet-stansen, Give it a Whirl Dies / Wel Verdraaid-stansen, Scalloped Contour Dies / Golfjesrandstansen			dies
lijm	Adhesive Sheets / Zelfklevende Vellen, Mini Glue Dots / Mini Plakpuntjes, Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm							adhesive
gereedschap		Bone Folder / Vouwbeen; Grid Paper / Rasterpapier; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Shammy; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak					tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen: Crushed Curry, Early Espresso								ink