Kaart met omslag / Sleeve Card

 

Als je dit ontwerp voor een kaart met omslag wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Deze keer heb ik een heel veelzijdig ontwerp voor je: een kaart met bijpassende omslag. De mogelijkheden om dit ontwerp in te vullen zijn werkelijk grenzeloos. Kijk maar eens naar de foto's bij deze blog post.	This time around I have a really versatile design for you: a card with matching sleeve. The possibilities for filling in this design are truly endless. Just take a look at some of the photos in this blog post.

 

 

De kaart	The card
De kaart is een enkel stuk kaartkarton. De afmetingen zijn 10,8 x 14 cm.	The card is a single piece of cardstock. The dimensions are: 4¼" x 5½".
Voor het sleufje zet je een potloodstreepje op 5,4 cm en pons je met de Drie Toppers-pons. Je hebt ongeveer 20 cm lint nodig	For the slot you put a pencil mark at 2⅛" and you punch with the Very Best Trio Punch. You need about 8" of ribbon.
De tekst is uit Biggest Wish en gestanst met de op 4 na grootste van de Gestikte Rechthoeken.	The sentiment is from Biggest Wish and cut with the fifth largest of the Stitched Rectangles Dies.

 

De omslag	The sleeve
Designpapier 15,2 x 24,1 cm lange zijde boven, ril op 11,4 en 22,8 cm korte zijde boven, ril op 1,3 cm	Designer Series Paper 6" x 9½" long side top, score at 4½" and 9" short side top, score at ½"
Snijd één lijn net naast de rillijn.	Cut one line just to next to the score line.
Ik heb de inkeping bovenaan gemaakt met de op een na grootste van de Vlakke Figuren-stansen. Een pons met een doorsnee van 1¾" (4,5 cm) geeft hetzelfde resultaat. Zet het potloodlijntje op 5,7 cm.	I have made the notch at the top with the second largest of the circles in the Beautiful Shapes Dies. A 1¾" Circle Punch will give the same result. Put the pencil mark to cut the notch at 2¼".
Versiering op de omslag	Embellishment on the sleeve
De roos is gestempeld op Basic White kaartkarton en gestanst met de op 5 na grootste van de Gestikte Rechthoeken. De versiering is op Rich Razzleberry geplakt.	The rose has been stamped on some Basic White cardstock and cut with the sixth largest of the Stitched Rectangles Dies. I've matted the embellishment on Rich Razzleberry cardstock.

 

 

Gebruikte materialen / Materials used
kaartkarton A4		Basic White; Blushing Bride, Rich Razzleberry				cardstock
Designpapier				Wonderful World / Wondere Wereld (SAB)	Designer Series Paper
pons		Very Best Trio / Drie Toppers (Jul-Dec 2022 Mini)				punch
stempelset		Biggest Wish; Wonderful World (SAB)				stamp set
stansen		Beautiful Shapes / Vlakke Figuren				dies
sierlint & sierband			White ⅜" Glittered Organdy Ribbon /  1 cm Wit Organdielint met glitter		ribbon & trim
lijm	Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm; Stampin' Dimensionals; Stampin' Seal / Seal Lijmroller; Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband							adhesive
gereedschap		Bone Folder / Vouwbeen; Clear Block / Transparantblok: E; Grid Paper / Rasterpapier; Masking Paper/ Maskeerpapier; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Silicone Craft Sheet / Siliconen Onderlegger; Simply Shammy; Stamparatus; Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak					tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen:  Melon Mambo; Pear Pizzazz								ink