Mijn inspiratie? Twee restjes! / My inspiration? Two scraps!

Als je deze kaart wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Ik had van een andere kaart maken twee restjes Designpapier overgehouden. Wanneer je ontwerpt, en experimenteert, gebeurt dat. Ik vond het zonde ze weg te gooien, dus had ik ze even laten liggen. Toen kwam het idee voor deze kaart vanzelf. Vind je hem niet prachtig?	From making another card, I had two scraps of Designer Series Paper left. When you are designing, and trying things out, this happens. I just couldn't bin them, so I left them on my table. And then the idea for this card just came about. Don't you think it's lovely?
Ik heb de basiskaart wat breder gemaakt dan ik meestal doe, dan zie je zo veel mogelijk van de  strook Designpapier. Ook met de Amerikaanse maten is deze kaart mogelijk, je knipt dan wat meer van de strook af. Ik zet ze hieronder er ook bij.	The card base is a little wider than I mostly use, but  that's because I wanted to show as much as possible of the strip of Designer Series Paper. US sizes are equally possible, you then cut off more from the strip. I am adding those sizes below as well.

Basiskaart	Card base
kaartkarton 28 x 10,5 cm lange zijde boven, ril op 14 cm	cardstock 11" x 4⅛" long side top, score at 5½"

Amerikaanse maten	US sizes
kaartkarton 28 x 10,8 cm lange zijde boven, ril op 14 cm	cardstock 11" x 4¼" long side top, score at 5½

Stroken met golfjesrand	Scalloped strips
twee stroken Designpapier 15,2 x 2,6 cm	two strips of Designer Series Paper 6" x 1"

Versiering	Embellishment
stempel de bloem drie maal en stans ze stempel de blaadjes zes maal en knip ze uit	stamp the flower three times and die-cut them stamp the leaves six times and fussy-cut them

Gebruikte materialen / Materials used
kaartkarton A4		Basic White					cardstock
extra stevig kaartkarton A4				Basic White	thick cardstock
Designpapier			Pansy Petals / Vol Viooltjes			Designer Series Paper
stempelset		Color & Contour					stamp set
stansen		Scalloped Contour dies / Golfjesrandstansen					dies
lijm	Mini Glue Dots / Mini Plakpuntjes Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm Stampin' Dimensionals								adhesive
gereedschap		Bone Folder / Vouwbeen; Clear Block / Transparantblok: B, C; Grid Paper / Rasterpapier; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Scored Scoring Tool /  Simply Scored Riller; Simply Shammy; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Wink Of Stella Clear  Glitter Brush / Transparant Glitterpenseel Wink Of Stella						tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen in: Fresh Freesia; Mango Melody; Polished Pink; Soft Succulent									ink