| Als je zo'n prachtige kaart
  wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan
  vind je een lijst met de gebruikte materialen. 
 | |
| Hey, hey! | |
| Een kaart in deze stijl maak ik niet vaak, maar de
  ontvangers vinden hem erg mooi. Hij is voor mijn ouders, ter gelegenheid van
  hun 65-jarig huwelijksfeest.  | This card is in a
  style that I do not often make, but the recipients like it very much. It is
  for my parents, on the occasion of their 65th wedding anniversary.  | 
| Ik heb hem lekker groot gemaakt, zo groot dat de
  basiskaart uit twee stukken bestaat. Ik wilde nl. zoveel mogelijk laten zien
  van het prachtige in reliëf gemaakte kaartkarton, gemaakt met de Hybride
  Embossingmal Boeketje Liefde.  | I have made it nice
  and large, so large in fact that the base card is made up of two pieces. Because
  I wanted to show as much as possible of the beautiful embossed cardstock,
  made with the Bouquet of Love Hybrid Embossing Folder. | 
| Verder heb ik het kaartkarton A4 Shimmery White gebruikt,
  voor de subtiele glans en ik heb met vingersponsjes en een wattenstaafje wat
  zachte kleuraccenten aangebracht.   | I have also used Shimmery
  White A4 cardstock for the subtle shimmer and I have used Sponge Daubers and
  a cotton bud to create some soft colour accents.  | 
| Basiskaart | Base card | 
| Het ene deel is: 15,9 x 15,9 cm en het andere is 15,9 x 17,2
  cm. Dat tweede deel ril je, met de zijde van 17,2 cm boven, op 1,3 cm.  | One piece is: 6¼" x 6¼" and the
  other  is 6¼" x 6¾". That
  second part you score, with the 6¾" side top, at ½".  | 
| Matten | Mats | 
| Blushing Bride 14,6 x
  14,6 cm Shimmery White 10,2 x
  10,2 cm | Blushing Bride 5¾" x 5¾"  Shimmery White
  4" x 4"  | 
| Terwijl ik ermee aan het werken was, kreeg ik wisselende
  resultaten als ik probeerde het kaartkarton op goed geluk in het midden te
  leggen. Daar heb ik dus maar een trucje voor verzonnen. Dat kun je zien in
  het filmpje. Ik krijg het op papier niet uitgelegd.  | While I was working with
  it, I had some spotty luck when I tried to put my cardstock in the centre of
  the embossing folder by just eye-balling it. I then devised a trick to make
  this easier. You can see this in the video. I just cannot explain it here.  | 
| Gebruikte
  materialen / Materials used | |||||||||
| kaartkarton A4 |  Blushing Bride   | cardstock | |||||||
| Paper Basics | Shimmery White A4 cardstock / kaartkarton A4 Shimmery White | Paper Basics  | |||||||
| embossingmallen | Bouquet of
  Love Hybrid Embossing Folder / Hybride Embossingmal Boeketje Liefde (Jan-Jun
  22 Mini) | embossing folders | |||||||
| stempelset | Love & Happiness  | stamp set | |||||||
| stansen | the dies that come with the Bouquet of Love Hybrid Embossing Folder / de
  stansen die horen bij de Hybride Embossingmal Boeketje Liefde (Jan-Jun 22
  Mini) Playful
  Alphabet Dies / Letterpret stansen | dies | |||||||
| lijm | Foam
  Adhesive Sheets / Zelfklevende Schuimrubbervellen Mini Glue
  Dots / Mini Plakpuntjes Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband | adhesive | |||||||
| gereedschap | Bone Folder / Vouwbeen; Grid Paper / Rasterpapier; Paper Snips /
  Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine, Silicone Craft Sheet /
  Siliconen Onderlegger; Simply Scored Scoring Tool /  Simply Scored Riller; Simply Shammy; Sponge
  Daubers / Vingersponsjes; Stamparatus; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans-
  en Embossing Machine | tools | |||||||
| versiering | Pearl Basic
  Jewels / Klassieke Plakparels  Rhinestone
  Basic Jewels / Klassieke Strassteentjes | embellishment | |||||||
| inkt | Classic
  Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen in: Blushing Bride, Pear Pizzazz | ink | |||||||

 
 
Geen opmerkingen:
Een reactie posten