Pinguïns maken ook plezier! / Us Penguins Are Having Fun!

Hey, hey!
Mijn eerste kerstkaart voor 2019. Ik begin op tijd, dat moet ik wel, anders heb ik er nooit voldoende gemaakt wanneer ik ze begin december verstuur.	My first Christmas card for 2019. I always start on time, I have to, because else I will never have enough cards made when I send them at the beginning of December.
Deze kaart met de leuke pinguïns is snel te maken. Je kunt er makkelijk veel van maken en ook de bijpassende envelop is makkelijk in veelvoud te maken met de Stamparatus.	This card with the cute penguins can be made quickly. It is easily mass-produced with the Stamparatus and this goes for the matching envelopes as well.

Mijn inspiratie kwam van een filmpje dat ik zag waar een pinguïn op zijn gat glijdt, ik zag de pinguïns van de stempelset Playful Penguins  meteen een glijbaan afgaan. Pinguïns maken ook plezier!	I got my inspiration from a video that I saw where a penguin slid onto its bum, I immediately saw the penguins from the stamp set Playful Penguins go down a slide. Us Penguins Are Having Fun!
De basiskaart is een vel Whisper White Thick cardstok A4, in de lengte over de helft gesneden op 10,5  cm en op de helft gerild op 14,85 cm.	The base card is an A4 sheet of Whisper White Thick cardstock, =cut in half lengthwise at 4⅛" and scored at 5⅞".
De mat is Whisper White, 9,5 x 14 cm.	The mat is Whisper White, 3¾" x 5½".
Gebruikte Materialen / Materials Used
Memento Tuxedo Black Seaside Spray Classic Stampin' Pad Shaded Spruce Classic Stampin' Pad Pumpkin Pie Dark Stampin' Blend Daffodil Delight Dark Stampin' Blend Seaside Spray Dark Stampin' Blend stempelset Playful Penguins stamp set stempelset Snowman Season stamp set