Christmas Special 2022

Als je deze speciale kaart wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Ta, da! Mijn speciale kerstkaart voor 2022. Ik probeer altijd iets te maken dat je in de boom kunt hangen en ook deze keer is dat gelukt.	Ta, da! My special Christmas card for 2022. I always try to make something to hang on the tree and this time too I've succeeded.
Het is even wat werk want: een doosje, de harmonicavouw, het stempelen, alles in elkaar zetten. Maar moeilijk is het niet! En een schattig eindresultaat.	Granted, it is a bit of work because: a box, the accordion fold, the stamping, putting everything together. But it's not difficult! And a cute end result.

 

 

Bodem	Bottom
kaartkarton 24,4 x 20,9 rondom rillen op 3,8 en 7,6 cm	cardstock 9⅝" x 8¼" score on four sides at 1½" and 3"
Deksel	Lid
kaartkarton 19,5 x 16 cm rondom rillen op 2,5 en 5 cm	cardstock 7¾" x 6⅜" score on four sides at 1" and 2"
Designpapier voor op het deksel	Designer Series Paper for lid
12,7 x 9,2 snijd er stroken van 1,9 cm af	5¼" x 3⅝" cut off ¾" strips

 

Harmonicavouw	Accordion fold
1x kaartkarton 21,6 x 8,9 cm lange zijde boven, ril op 5,4 / 10,8 / 16,2 cm	one cardstock 8½" x 3½" long side top, score at 2⅛" / 4¼" / 6⅜"
1x kaartkarton 22,8 x 8,9 cm, lange zijde boven, ril op 5,4 / 10,8 / 16,2 / 21,6 cm	one cardstock 9" x 3½" long side top, score at 2⅛" / 4¼" / 6⅜" / 8½"
8 matten gemaakt met de op twee na kleinste stans	8 mats made with the third smallest die

 

 

Gestempelde kleuren(combinaties):		Stamped colours (and combinations):
kerstwens	Poppy Parade		Christmas wish
dennentakken 2x afgestempeld	Shaded Spruce Granny Apple Green		pine boughs stamped off twice
sterretjes	Pool Party		stars
lange kerstbal 2x afgestempeld	Pacific Point Pool Party		elongated bauble stamped off twice
ronde kerstbal 2x afgestempeld	Poppy Parade Polished Pink		round bauble stamped off twice
brede kerstbal 2x afgestempeld	Crushed Curry Granny Apple Green		wide bauble stamped off twice
Lint		Ribbon
-       om het doosje op te hangen 10 cm -       strook voor de strik 19 cm -       de strik zelf 18 cm		-       to hang the box 4" -       strip for the bow 7½" -       the bow itself 7"

 

 

Gebruikte materialen / Materials used
kaartkarton A4		Basic White, Polished Pink, Poppy Parade			cardstock
designpapier		Celebrate Everything Designer Series Paper / De Meeste Feesten Designpapier					designer series paper
speciaal papier			Gold  Foil Sheets / Goud Folievellen		specialty basics
stempelset		Decorated with Happiness			stamp set
stansen		Decorated Pine Dies / Kersttakjes-stansen Stitched Rectangles Dies / Gestikte Rechthoeken-stansen			dies
sierlint & sierband				Gold Shimmer Ribbon / Glanzend Gouden Lint		ribbon & trim
lijm	Adhesive Sheets / Zelfklevende Vellen, Mini Glue Dots / Mini Plakpuntjes, Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm, Stampin' Seal / Seal Lijmroller, Stampin' Seal+  / Seal+ Lijmroller, Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband								adhesive
gereedschap		Bone Folder / Vouwbeen; Clear Block / Transparantblok: A,C, D, I; Grid Paper / Rasterpapier; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Scored Scoring Tool /  Simply Scored Riller; Simply Shammy; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak; Take Your Pick Die Brush Tip / Borstelkop Voor Precisiepen						tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen: Crushed Curry, Granny Apple Green, Pacific Point, Polished Pink, Pool Party, Poppy Parade, Shaded Spruce									ink

 

Kusje? / Kiss, Kiss

Als je deze geinige kerstkaart wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Toen ik de North Pole Mischief stempelset (vrij vertaald: Noordpool Kattenkwaad) zag, met die kat die je ziet denken: "Kusje?", moest ik hem hebben. Herkenbaar voor iedereen met een kat. Ik denk dat het een leuke kerstkaart is voor een kattenliefhebber (misschien niet voor iemand met een aquarium), vind je ook niet?	When I saw the North Pole Mischief stamp set, with that cat that goes: "Kiss, Kiss", I just had to have it. Anyone who knows a cat can relate. I think it will be a cute Xmas card for a cat lover (not so much for someone who has a fish tank), don't you?

Basiskaart	Card base
Garden Green kaartkarton 14 x 21 cm lange zijde boven, ril op 10,5 cm	Garden Green cardstock 5½" x 8¼" long side top, score at 4⅛"
Designpapier mat	Designer Series Paper mat
Romantische Ruiten 10,2 x 7,6 cm	Gingham Cottage 4" x 3"

Kattenafbeelding	Cat image
Basic White kaartkarton 10,2 x 6,4 cm, later gestanst met de op vier na grootste van de Gestikte Rechthoeken-stansen.	Basic White cardstock 4" x 2½", later die cut with the 5th largest of the Stitched Rectangles Dies
Tekstvlaggetje	Sentiment flag
een strookje Basic White kaartkarton van 1,2 cm breed en ongeveer 7,5 cm lang	a Basic White cardstock strip ½" wide and about 2½" long.

Lintje	Ribbon
ongeveer 6,5 cm Lint met Tattersall-ruiten	about 2½" of  Windowpane Check Ribbon

 

Gebruikte materialen / Materials used

kaartkarton A4

Basic White: Garden Green

cardstock

Designpapier

Gingham Cottage / Romantische Ruiten

Designer Series Paper

stempelset

North Pole Mischief

stamp set

stansen

Stitched Rectangles / Gestikte Rechthoeken

dies

Stampin' Blends

colours used in this project:

Stampin' Blends

zand en kat

Ivory

sand and cat

grond en voet vissenkom

Old Olive Dark & Light

ground and stand fish bowl

goudvis

Pumpkin Pie Light

goldfish

strikje van maretak

Sweet Sorbet Dark & Light

mistletoe bow

water in vissenkom

Tahitian Tide Dark & Light

water in fish bowl

sierlint & sierband

Windowpane Check Ribbon Evening Evergreen / Lint met Tattersall-ruiten

ribbon & trim

lijm

Mini Glue Dots / Mini Plakpuntjes; Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm; Stampin' Seal / Seal Lijmroller; Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband

adhesive

gereedschap

Bone Folder / Vouwbeen; Clear Block / Transparantblok: G; Embossing Additions Tool Kit / Embossing Toebehorenset; Grid Paper / Rasterpapier; Heat Tool; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Silicone Craft Sheet / Siliconen Onderlegger; Simply Shammy; Stamparatus; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Stampin' Emboss Powders Basics Clear / Embossingpoeder in basistinten Transparant; Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak

tools

versiering

Pearlized Enamel Effects Basics (White); / Basisset Lakaccenten met Parelglans (Wit); Red Rhinestone Basic Jewels / Rode Klassieke Strassteentjes

embellishment

inkt

Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen Early Espresso; Versamark Ink / Versamark Inkt

ink

 

 

filmpje