Hier zijn de maten voor een zelfgemaakte slimline envelop voor een kaart van 21,6 x 8,9
cm. Zelf je enveloppen maken is een goede manier om Designpapier op te maken.
Here are the sizes for
a handmade slimline envelope for an 8½" x 3½" card.
Making your own envelopes is the perfect way to use up Designer Series Paper.
begin met een stuk Designpapier nodig van 28 x 21 cm.
start with a piece of
Designer Series Paper of 11" x 8¼"
lange zijde boven, ril op
1,9 en 24,5 cm
long side top, score
at ¾" and 9⅝"
korte zijde boven, ril op 6,4 en 16,2 cm
short side top, score
at 2½" and 6⅜"
Knip de flappen boven- en onderaan schuin af.
Knip een stukje van de grote zijflappen af, zoals in het
filmpje, en controleer of alles goed past.
Wedge the flaps at
the top and bottom.
Cut off a little from
the large side flaps, as shown in the tutorial, and check if everything fits
nicely
Van harte welkom in de Stampin' Hop. In deze blog hop kun
je ook een kijkje nemen bij een aantal Stampin' Up! collega's van mij die hun
projecten met je delen.
Welcome to the
Stampin' Hop. In this blog hop you can also visit some blogs by Stampin' Up!
colleagues of mine who are sharing their projects.
Je kunt van de ene naar de andere blog 'hoppen'
(springen) vandaar de naam blog hop.
You can 'hop' from one
blog to another, hence the name blog hop.
Elke derde vrijdag van de maand zorgen wij voor veel
voorbeelden en ideetjes voor jou.
Every third Friday of
the month we show you lots of examples and ideas!
Het thema van mei is: de nieuwe Jaarcatalogus 2022-2023.
The theme for May is
the new 2023-2023 Annual Catalogue.
Nieuw
zijn de stempelset Happiness Abounds en de bijpassende Bloemenvreugdstansen.
New are the Happiness
Abounds stamp set and the matching Blossoming Happiness Dies.
Geweldig
is dat er ook producten nog blijven, en die heb ik ook gebruikt: de Gestikt
Gebladerte-stans en de Gestikte Rechthoeken-stansen.
Great is that some
products carry over, and I've used those as well: the Stitched Greenery Die
and the Stitched Rectangles Dies.
Ik
ben dol op kleuren en in het filmpje onderaan kun je de technieken zien
waarmee ik deze zachte kleuren maak en ook tips voor het stansen van het
lijstje.
I love colouring and
the video below I'm sharing the techniques that I use to create these soft
colours as well as tips on die cutting the frame.
En
kijk eens wat ik gedaan met het gestanste restje aan de binnenkant!
And look what I've
done with the leftover die cut on the inside!
Basiskaart
Card base
extra stevig Basic White 10,5 x 28 cm, met de lange zijde
boven, rillen op 14 cm
thick Basic White
cardstock 11" x 4⅛", long side top, score at 5½"
Gestikt Gebladerte lijstje
Stitched Greenery frame
Basic White kaartkarton 13,4 x 9,5 cm
Gebruik eerst de Gestikt Gebladerte-stans, stans daarna
het lijstje met de op een na en op drie na grootste stansen van de Gestikte Rechthoeken-stansen.
Basic White cardstock
5¼" x 3¾"
First use the
Stitched Greenery Die, then die cut the frame using the 2nd and 4th largest
of the Stitched Rectangles Dies.
Tekststrookje
Sentiment strip
Basic White kaartkarton 1,9 x 12,5 cm
stempel, plak op het restje van het lijstje en plak in de
kaart
Basic White cardstock
¾" x
5"
stamp, adhere to
leftover piece from the frame and adhere inside the card
Verder heb je nog Basic White kaartkarton nodig voor de
bloemen.
Further, you will
need some Basic White cardstock for the flowers.
Kijk ook zeker eens in de andere blogs helemaal onderaan voor
veel meer inspiratie.
Klik op een linkje en je hopt verder naar de volgende
blog.
Do check out the
other blogs at the very bottom for lots more inspiration.
Just click on a link and
you will hop to the next blog.
Als je ook deze kaart wilt
maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind
je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Deze
blog post en het bijbehorende filmpje zijn op verzoek. In een andere post (van
29 april) heb ik je laten zien hoe je zelfs alle
bloemen van het prachtige Designpapier Hues of Happiness kunt gebruiken. Ik
ben gevraagd om te laten zien hoe ik die kaarten gemaakt heb, dus dit is
hem dan.
This blog post and the
tutorial that goes with it are on request. In another post (dated 29 April) I showed how you can use any leftovers of the
gorgeous Hues of Happiness Designer Series Paper. I was asked to show how I
made those cards, so this is it.
Basiskaart
Card base
kaartkarton extra stevig Basic White 28 x 10,5 cm
lange zijde boven, ril op 14 cm
cardstock Thick Basic
White 11" x 4⅛" (US 4¼")
long side top, score
at 5½"
Basic White mat
Basic White mat
14 x 16,5 cm. Eerst kleuren en stansen, snijd dan twee
matten van 12 x 7,6 cm.
Stans dan het randje bovenaan.
5½" x 6½". Do the
colouring and die-cutting first, then cut down to two 4¾" x
3" mats.
Then die cut the edge
at the top.
kaartkarton mat
cardstock mat
Kleur naar keuze. De lengte is steeds anders, afhankelijk
van hoeveel je eraf hebt gesneden met de stans, maar begin bij 12,7 cm x 8,9
cm. Kort later in.
Colour of your choice.
The length will be different because of how much you have taken off with the
die, but start out with 5" x 3½". Trim later.
De tekst
The sentiment
Wat overblijft na het inkorten van de basiskaart tot 28
cm is precies geschikt. Ik geef je de maten toch even: 10,5 x 1,7 cm. Ik heb
de tekst gestempeld in Rich Razzleberry, dat vond ik er mooi bij passen.
If you work in A4,
what is left from cutting the base card down to 11" is just perfect. The
dimensions: 4⅛" x ⅝". If you work in US size you will have to cut
strip in the above size. I stamped in Rich Razzleberry, which matches nicely.
