Christmas 2018 - Along the Edge

The taller version of the card - de hogere versie van de kaart

  

Hey, hey!	Hey, hey!
Dit soort kaarten heb ik online gezien bij Jennifer McGuire Ink, ik dacht dat de Santa's Workshop Suite er heel geschikt voor zou zijn. Dus hier is mijn versie van de kaart.	I have seen this type of card at Jennifer McGuire Ink, I thought Santa's Workshop Suite would be good to use for it. So here's my version of it.
Ik was begonnen met de hogere kaart te maken, maar gaandeweg vond ik toch dat een kleinere kaart mooier was. Voor het geval dat je een hogere kaart leuker vindt, heb ik ook daarvoor de maten erbij gezet. Ik had ze toch, nietwaar?	I started out by making the taller version, but along the way I decided a smaller version looked better. Just in case you prefer the taller version, I've included measurements for that as well. Since I had them anyway.

The smaller version of the card - de kleinere versie van de kaart

Voor de kleinere kaart:	For the smaller card:
snijd Garden Green papier 10,15 x 12,05 cm zet een potloodlijn op 7 cm plaats snijmallen en snijd zoals in het filmpje	cut Garden Green Cardstock  of 4" x 4¾" draw a pencil line at 2¾" place dies and cut as shown in the video
snijd Thick Whisper White 10,15 x 14 cm, ril op 7 cm	cut Thick Whisper White of 4" x 5½" , score at 2¾"
Voor de hogere kaart	For the taller card
snijd Garden Green papier 10,15 x 14,90 cm zet een potloodlijn op 9,85 cm plaats snijmallen en snijd zoals in het filmpje	cut Garden Green Cardstock of 4" x 5⅞" draw a pencil line at 3⅞" place dies and cut as shown in the video
snijd Thick Whisper White 10,15 x 19,70 cm, ril op 9,85 cm	cut Thick Whisper White of 4" x 7¾" , score at 3⅞"

Here's the difference - dit is het verschil

Vanaf hier geldt voor beide kaarten hetzelfde.	From here on there's no difference for either card.
de strook Designer Series Paper op de voorkant meet 5,10 x 11,45 cm	the strip of Designer Series Paper on the front measures 2" x 4½"
Ik heb gebruikt:	I've used the:
-       1½" en 1¾" circle punches voor het elfje binnenin de kaart	-       1½" and 1¾" circle punches for the elf inside the card
-       Textured Weave Ribbon in Poppy Parade voor het strikje	-       Textured Weave Ribbon in Poppy Parade for the bow
-       Everyday Label Punch voor de tekst	-       Everyday Label Punch for the sentiment
-       Night in Bethlemen stempelset voor de tekst	-       Night in Bethlehem stamp set for the sentiment
Stampin' Blends in: -       Poppy Parade dark & light -       Crumb Cake dark & light -       Pink Pirouette dark & light (alternatief Ivory & Flirty Flamingo light) -       Pool Party light -       Mango Melody dark	Stampin' Blends in: -       Poppy Parade dark & light -       Crumb Cake dark & light -       Pink Pirouette dark & light (alternative Ivory & Flirty Flamingo light) -       Pool Party light -       Mango Melody dark
Stempelkussens -       Memento Tuxedo Black -       Early Espresso -       Poppy Parade	Inkpads -       Memento Tuxedo Black -       Early Espresso -       Poppy Parade