Kerstmis 2021 Nr. 8 / Christmas 2021 # 8 Classic Cloche

Als je deze kaart wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Een klassieke kaart, met de stempelset Classic Cloche. Dit ontwerp is de winnaar van een peiling onder mijn volgers op Instagram en Facebook. In het filmpje zie je meer ontwerpen die gemaakt zijn met deze prachtige stempelset. Ook een trucje om de raampjes een andere kleur te geven zodat het net is alsof er iemand thuis is!	A classic card, made with the Classic Cloche stamp set. This design is the winner of a recent poll for my Instagram and Facebook followers. In the video you can see more designs made with this beautiful stamp set. There's also a trick to make the windows a different colour so that it looks as if there's someone at home in the village too!
Je hebt nodig:	You will need:
kaartkarton 28 x 10,5 cm, lange zijde boven, ril op 14 cm.	cardstock 11" x 4⅛"; long side top, score at 5½" (Letter 11" x 4¼")
mat Basic White 12,7 x 9,2 cm	Basic White mat 5" x 3⅝"  (Letter 5" x 3¾")
restjes kaartkarton (10 x 5,7 cm voor het onderste etiket) en voor het oogje	cardstock scrap 4" x 2¼" for the bottom label and some for a strengthening eyelet
restjes Basic White (10 x 5,7 cm om op te stempelen voor het bovenste etiket) en het masker	Basic White scrap 4" x 2¼" to stamp on for the top label and some to die cut the mask

 

Gebruikte materialen / Materials used
kaartkarton A4		Basic White, Misty Moonlight				cardstock
stempelset		Classic Cloche (Jul-Dec 21 Mini)				stamp set
stansen		Christmas Tree / Kerstboom (Jul-Dec 21 Mini) Cloche dies / Glazen Stolp-stansen (Jul-Dec 21 Mini) Tailor Made Tags / Pasklare Labels				dies
Stampin' Blends			colours used in this project: Daffodil Delight Dark		Stampin' Blends
sierlint & sierband				Flowers For Every Season Ribbon Combo Pack / Setje Bloem Voor Elk Seizoen Lint	ribbon & trim
lijm	Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm Stampin' Dimensionals Stampin' Seal+  / Seal+ Lijmroller							adhesive
gereedschap		Blending Brushes / Blendingborstels; Bone Folder / Vouwbeen; Clear Block / Transparantblok: A, B, C; Grid Paper / Rasterpapier; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Silicone Craft Sheet / Siliconen Onderlegger; Simply Scored Scoring Tool /  Simply Scored Riller Simply Shammy; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak; Wink Of Stella Clear  Glitter Brush / Transparant Glitterpenseel Wink Of Stella					tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen in: Misty Moonlight, Smoky Slate								ink

 

 

 

Kerstmis 2021 Nr. 7 / Christmas 2021 7 theelichtjesdoosje Be Jolly Tealight Box

Als je dit leuke doosje voor theelichtjes wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Ik vond dat het tijd was voor weer een theelichtjesdoosje en omdat Kerstmis al snel is, heb ik mijn doosje een kerstlook gegeven. Dat is heel eenvoudig met de schattige Be Jolly stempelset. Met vier theelichtjes erin denk ik dat het een schattig adventsgeschenkje zal zijn. Het doosje is stevig en mooi afgewerkt van binnen en van buiten. Kijk maar eens hoe je zo'n mooie afwerking kunt krijgen.	I thought it was time for another tealight box and since Christmas is not too far away, I decided to give my box a Christmas look. This is easily done with the cutest Be Jolly stamp set. With four tealights, I think it will be a sweet Advent gift. The box is sturdy, and beautifully finished inside and out. Just look at how you can achieve this finished look.

 

Je hebt nodig:	You will need:
Bodem: kaartkarton 18,4 x 18,4 cm	Bottom:  cardstock 7¼" x 7¼"
Deksel: Designpapier 18,7 x 18,7 cm	Lid: Designer Series Paper   7⅜" x 7⅜"

Voor zowel de bodem als het deksel ril je rondom op 1,3 / 3,2 / 5,1 cm.

For both the bottom and lid, you score on all four sides at ½" / 1¼" / 2".

Voering voor op de bodem: Designpapier 8 x 8 cm.	Liner for the bottom Designer Series Paper : 3¼"- x 3¼"- (3-3/16").
Voering voor in het deksel: Designpapier 8,3 x 8,3 cm.	Liner for the lid Designer Series Paper : 3⅜"- x 3⅜"- (3-5/16").

 

Ik heb de versiering gemaakt met de op een na grootste stans van de Gelaagde Cirkels. Hieronder kun je zien welke kleuren Stampin' Blends ik gebruikt heb. Voor een lintje heb je ongeveer 46 cm nodig.

The embellishments have been made with the second largest of the Layering Circles. Please find below a table that shows which colours Stampin' Blends have been used. For a ribbon you will need about 18".

 

kerstmankleding	Real Red Light & Dark	Father Christmas suit
handschoentjes	Granny Apple Green Light & Dark	gloves
kerstbal, gesp	Daffodil Delight Dark	bauble, buckle
riem, laarsjes	Basic Black Dark	belt, boots
gezichtje	Ivory	face
onder de voetjes	Pool Party Light	beneath the feet
wangetjes	Petal Pink Light	cheeks
kerstboompje	Just Jade Light & Dark	Christmas tree
boomstam	Cinnamon Cider Light & Dark	tree trunk
kerstbal	Polished Pink Light	bauble
kerstbal, baard	Balmy Blue Light	bauble, beard

 

  

Gebruikte materialen / Materials used
kaartkarton A4		Basic White, Mossy Meadow				cardstock
Designpapier				Heartwarming Hugs	Designer Series Paper
pons		Label Me Fancy / Elegant Etiket				punch
stempelset		Be Jolly (Jul-Dec 21 Mini)				stamp set
stansen		Layering Circles / Gelaagde Cirkels				dies
Stampin' Blends			Please see above for the colours used in this project / Je vindt hierboven een opgave van de gebruikte kleuren.			Stampin' Blends
sierlint & sierband			Playful Pets Trim Combo Pack / Setje Playful Petslint			ribbon & trim
lijm	Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm; Stampin' Seal / Seal Lijmroller; Stampin' Seal+  / Seal+ Lijmroller							adhesive
gereedschap		Bone Folder / Vouwbeen; Grid Paper / Rasterpapier; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Scored Scoring Tool /  Simply Scored Riller; Simply Shammy; Stamparatus; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak					tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen in: Memento Tuxedo Black Ink / Memento Tuxedo Black Inkt								ink

 

 

 

 

Kerstmis 2021 Nr. 6 / Christmas 2021 # 6 Kinderkerstkaart met Be Jolly children's Christmas card

Als je dit leuke kaartje wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Ik denk altijd goed na over wie ik wat voor soort kerstkaart stuur. Voor gezinnen met kleine kinderen ontwerp ik een kaart die meer voor de kinderen is. Dit is mijn ontwerp voor dit jaar. Is hij niet leuk? Hij is makkelijk genoeg om te maken, alleen de verschillende onderdeeltjes kosten wat tijd, maar het resultaat mag er zijn.	I like to really think about what kind of Christmas card that I send to whom. For families where there are small children, I design one that's more for the children. This is my card for this year. Isn't it cute? Easy enough to make, it's just that the various elements of the card will take some time - but then, the result is great.

Je hebt nodig:	You will need:
kaartkarton 30,5 x 10,1 cm, lange zijde boven, ril op 2,9 / 14 / 16,5 / 27,6	cardstock 12" x 4", long side top, score at 1⅛" / 5½" / 6½" / 10⅞"
Snijd een strook Designpapier van 30,5 x 9,8 cm. Met de lange zijde boven, snijd: -       twee panelen 9,8 x 10,8 cm -       een paneel 9,8 x 2,2 cm Snijd van het restant een stukje van 4,5 cm voor op de bodem wanneer de kaart in elkaar gezet is.	Cut a strip of Designer Series Paper of 12" x 3⅞". With the long side top, cut: -       two mats 3⅞" x 4¼" -       one mat 3⅞" x ⅞"   Cut a 1¾" piece from what's left to adhere to the bottom when the card has been assembled.
Voor de gestempelde afbeeldingen heb ik de op een na grootste van de Gelaagde Cirkels-stansen gebruikt, voor het gat de grootste.	For the stamped images I've used the second largest of the Layering Circles dies, for the hole in the card I've used the largest die.
De boompjes zijn gestempeld en gestanst.	I've stamped the trees and die cut them.

 

Ik heb een sjabloontje gemaakt om de cirkels makkelijk te kunnen stansen: kaartkarton 10,1 x 10,1 cm en een sjabloontje voor de gaatjes bovenaan: kaartkarton 10,2 x 2,6 cm.

I have made a template to make it easier to die cut the circles: cardstock 4" x 4" and a template for the holes in the top: 4" x 1".

 

 

Stampin' Blends:
kleding kerstman	Real Red Dark & Light	Father Chistmas' suit
gezichtje	Ivory	face
wantjes	Misty Moonlight Light	gloves
riem, laarsjes	Basic Black Dark	belt, boots
riem, vogeltje	Daffodil Delight Dark	belt, bird
mutsje vogeltje	Real Red Dark	bird's hat
snaveltje vogeltje	Pumpkin Pie Dark	bird's beak

 

Je hebt ongeveer 7,6 cm Bakkerstouw nodig voor het lusje en ongeveer 23 cm voor het strikje.

You will need about 3" of Baker's Twine for the loop and about 9" for the bow.

 

 

Gebruikte materialen / Materials used
kaartkarton A4		Basic White, Just Jade						cardstock
extra stevig kaartkarton A4					Basic White	thick cardstock
Designpapier				Penguin Playmates /  Pinguin & Co (SAB)			Designer Series Paper
stempelset		Be Jolly (Jul-Dec 21 Mini) Christmas to Remember / Fantastische Feestdagen (Jul-Dec 21 Mini) Whimsical Trees (Jul-Dec 21 Mini)						stamp set
stansen		Christmas Tree / Kerstboom (Jul-Dec 21 Mini) Layering Circles / Gelaagde Cirkels						dies
sierlint & sierband			Flowers For Every Season Ribbon Combo Pack / Setje Bloem Voor Elk Seizoen Lint					ribbon & trim
lijm	Mini Glue Dots / Mini Plakpuntjes; Mini Stampin' Dimensionals; Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm; Stampin' Dimensionals; Stampin' Seal+  / Seal+ Lijmroller; Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband									adhesive
gereedschap		Bone Folder / Vouwbeen; Grid Paper / Rasterpapier; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Silicone Craft Sheet / Siliconen Onderlegger; Simply Scored Scoring Tool /  Simply Scored Riller; Simply Shammy; Stamparatus; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak							tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen in: Fresh Freesia, Just Jade, Misty Moonlight; Memento Tuxedo Black Ink / Memento Tuxedo Black Inkt										ink