Belofte Maakt Schuld / A Promise is A Promise

Hey, hey!
Veertien dagen geleden heb ik je laten zien hoe je zo'n doosje met aparte zijkant maakt. Ik heb je toen beloofd nog te laten zien dat je het ook kunt maken met twee stukken papier van 6" x 6" (15,25 x 15,25 cm) en ook hoe je het lintje er makkelijk op vast kunt maken.	Two weeks ago I posted a video on a gift box with an unusual side closing, I promised you at the time to show you how to make it from two pieces of 6" x 6" paper and how to attach the ribbon.
Vandaag los ik die belofte in.	A promise is a promise.
Zet de eerste twee rillijnen op 3,20 en 12,05 cm.	The first two score lines go at 1¼" and 4¾".
De tweede twee rillijnen op 1,25 en 6,05 cm.	The second set goes at ½" and 2⅜".
Voor het doosje met de haan heb ik het Wood Textures 6" x 6" Designer Series Paper gebruikt en voor het biggetje het 6" x 6" Designer Series Paper uit de Brights serie. De kleur is Gorgeous Grape.	The cockerel box is made with the Wood Textures 6" x 6" Designer Series Paper and the piglet box with the 6" x 6" Designer Series Paper in the Brights series. The colour used is Gorgeous Grape.
De haan is gestempeld met Home to Roost en het biggetje is van This Little Piggy. Ik heb de stempels gekleurd met diverse Stampin' Blends.	The cockerel stamp is from Home to Roost and the piglet from This Little Piggy. I've used various Stampin' Blends to colour them.
Je hebt ongeveer 70 cm lint nodig. Voor het doosje met de haan is het Burlap Ribbon gebruikt, voor het doosje met het biggetje het ⅜" Satin Ribbon in Calypso Coral.	You need about 27" of ribbon. For the cockerel box I've used the Burlap Ribbon, for the piglet box the ⅜" Satin Ribbon in Calypso Coral.