Vierkant! / Square!

 

Dit kaartje is gemaakt voor de Stampin' Insta Hop: ik laat je hier ook graag zien wat ik ontworpen heb.	This card is for the Stampin' Insta Hop: I gladly also show you here what I have designed.
Via mijn Instagram kun je kijken naar wat de andere deelnemers gemaakt hebben.	Via my Instagram you can see what the other participants have made.

 

 

Het thema van de Stampin' Insta Hop van deze maand is vierkant. Vind je vierkante kaarten ook zo leuk? Voor deze gebruik je de stempelset Hearts & Hugs. Hij is 12,7 x 12,7 cm, dat is een behoorlijke maat. Ik heb er een envelop voor ontworpen, want je wilt je kaart toch ook versturen.	The theme of this month's Stampin' Insta Hop is square. Do you like square cards too? For this one you use the Hearts & Hugs stamp set. It is 5" x 5", which is a good size. I have designed an envelope for it, because you also want to send your card.
Kaart	Card
Een stuk extra stevig Basic White kaartkarton van 25,4 x 12,7 cm. Ril met de lange zijde boven op 12,7 cm. Ik heb de grootste vierkante stans op ongeveer 1,9 cm vanuit de rechter onderhoek geplaatst.	A piece of Thick Basic White measuring 10" x 5". With the long side top, score at 5". I've placed the largest square die at about ¾" from the bottom right corner to die cut the hole.

 

Envelope	Envelope
Je kunt een blaadje kopieerpapier nemen of een vel Designpapier uit je voorraad, de keuze is aan jou. Je hebt een stuk nodig van 16,5 x 29,2 cm. Lange kant boven, ril op 3,8 en 17,8 cm. Korte kant boven, ril op 1,3 en 15,3 cm.	You can take a sheet of copy paper or Designer Series Paper from your stash, that's totally up to you. You need a 6½" x 11½" piece. Long side top, score at 1½" and 7". Short side top, score at ½" and 6".

De gebruikte materialen zijn te koop via mijn webwinkel: karinspapercraft.stampinup.net
extra stevig kaartkarton A4				Basic White	thick cardstock
stempelset		Hearts & Hugs				stamp set
stansen		Stylish Shapes Dies / Frisse Figuren-stansen				dies
Stampin' Blends			Bubble Bath Dark, Crumb Cake Light, Real Red Light & Dark, Smoky Slate Light & Dark			Stampin' Blends
lijm	Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm; Stampin' Dimensionals; Stampin' Seal / Seal Lijmroller; Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband							adhesive
gereedschap		stamping tool; Bone Folder / Vouwbeen; Clear Block / Transparantblok: A, C; Embossing Additions Tool Kit / Embossing Toebehorenset: Crafting Tweezers / Hobbypincet; Grid Paper / Rasterpapier; Heat Tool; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Shammy; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Stampin' Emboss Powders Basics (clear) / Embossingpoeder in basistinten (transparant); Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak					tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen: Basic Gray, Real Red; Versamark Ink / Versamark Inkt								ink

  

Hearts & Hugs Pop-up

 

Houd je van pop-upkaarten? Probeer dit makkelijke ontwerp maar eens. Er is genoeg ruimte op de kaart voor je boodschap en hij blijft keurig staan.

Do you like pop-up cards? Try this easy design. The card has plenty of room to write your message and it stands upright really well.

 

 

Kaartbasis	Card base
Parakeet Party kaartkarton 21 x 18,4 cm 21 cm zijde boven, ril op 10,5 cm 18,4 cm zijde boven, ril op 4,5 en 9 cm snijd hoek linksonder eraf langs de rillijn van 9 en 10,5 cm	Parakeet Party cardstock 8¼" x 7¼" 8¼" side top, score at 4⅛" 7¼" side top, score at 1¾" and 3½" cut off the left bottom corner along the 3½" and 4⅛" score line
Pop-upmechanisme	Pop-up mechanism
strook Parakeet Party kaartkarton 1,6 x 8,3 cm lange zijde boven, ril op 1,3 en 2,6 cm keer en ril nogmaals op 1,3 cm	a strip of Parakeet Party cardstock ⅝" x 3½" long side top, score at ½", 1" turn and score again at ½"

 

Hamster	Hamster
Ik heb de nieuwe Hearts & Hugs stempelset en stansen gebruikt, maar dit ontwerp is ook geschikt voor veel andere producten die je al hebt. Omdat ik mijn hamster met Blends heb gekleurd, heb hem een keer extra gestanst uit Parakeet Party dan is ook de achterkant mooi.	I've used the new Hearts & Hugs stamp set and dies, but this design will work for many other products you may have. Because I coloured my hamster with Blends, I die-cut it extra from Parakeet Party so that the back looks beautiful as well.

 

De gebruikte materialen zijn te koop via mijn webwinkel: karinspapercraft.stampinup.net
kaartkarton A4		Basic White, Parakeet Party, Shaded Spruce				cardstock
extra stevig kaartkarton A4				Basic White	thick cardstock
stempelset		Hearts & Hugs				stamp set
stansen		Hearts & Hugs Dies / Hearts & Hugs-stansen				dies
Stampin' Blends			Bubble Bath dark; Crumb Cake light & dark; Ivory			Stampin' Blends
lijm	Adhesive Sheets / Zelfklevende Vellen; Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm; Stampin' Seal / Seal Lijmroller; Stampin' Seal+  / Seal+ Lijmroller; Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband							adhesive
gereedschap		Bone Folder / Vouwbeen; Clear Block / Transparantblok:D, G, H; Embossing Additions Tool Kit / Embossing Toebehorenset: Crafting Tweezers / Hobbypincet; Grid Paper / Rasterpapier; Heat Tool; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Shammy; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Stampin' Emboss Powders Basics (clear) / Embossingpoeder in basistinten (transparant); Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak; Take Your Pick Crafter Tips / Opzetstukken voor Precisiepen					tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen: Early Espresso, Shy Shamrock								ink