It's Birthday Time! - met bijpassende envelop / with matching envelope

 

 

Als je deze kaart met envelop ook wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Is dit geen leuke verjaardagskaart geworden? En kijk eens naar de bijpassende envelop. Helemaal gemaakt van het 15,2 x 15,2 cm Designpapier.	Hasn't this turned into a cute birthday card? And look at the matching envelope. Entirely made from 6"x 6" Designer Series Paper.
Een geweldige manier om dat 15,2 x 15,2 cm Designpapier te gebruiken!	A great way to use that 6" x 6" paper!

   

basiskaart	base card
Basic White extra stevig kaartkarton 28 x 10,5 cm, lange zijde boven, ril op 14 cm	Thick Basic White cardstock 11" x 4⅛", long side top, score at 5½"
De otter en de feestmutsjes zijn gestempeld op een Basic White mat, gestanst met de op een na grootste van de Gestikte Rechthoeken stansen. Gestempeld met Memento Tuxedo Black en gekleurd met de Stampin' Blends.	The otter and party hats were stamped on a Basic White mat, die cut with the second largest of the Stitched Rectangles Dies. Stamped in Memento Tuxedo Black and coloured with the Stampin' Blends.
Het banier is Coastal Cabana kaartkarton, gestanst met de Hart voor Bloemen-stansen	The banner is made from Coastal Cabane cardstock, die cut with the Floral Heart Dies
Ik heb een velletje van het Zonneschijn en Regenboog Designpapier op de voorkant van de basiskaart geplakt en het teveel eraf geknipt.	I've attached a sheet of the Sunshine & Rainbows Designer Series Paper to the front of the base card and cut off the excess.

 

 

De envelop	The envelope
1e deel bovenkant: 12,7 x 15,2 cm onderkant: 10,1 x 15,2 cm	1st part top: 5" x 6" bottom: 4" x 6"
2e deel bovenkant: 12,7 x 12,7 cm onderkant: 11,4 x 12,7 cm	2nd part top: 5" x 5" bottom: 4½" x 5"

Meet af op 0,9cm om de delen aan elkaar te plakken.	Measure at ⅜" to adhere parts together.
Rillijnen voor de flappen op 1,2 cm.	Score lines for the glue flaps are at ½".
Ril op 6,4 cm voor de omvouwflap.	Score at 2½" to make the fold-over flap.
Je hebt ongeveer 60 cm lint nodig.	You will need about 24" of ribbon.

  

Gebruikte materialen / Materials used

kaartkarton A4

Basic White, Coastal Cabana

cardstock

extra stevig kaartkarton A4

Basic White

thick cardstock

Designpapier

Sunshine & Rainbows 6" x 6" / Zonneschijn & Regenboog (SAB Jan-Feb 22)

Designer Series Paper

stempelset

Awesome Otters (SAB Jan-Feb 22)

stamp set

stansen

Floral Heart / Hart voor Bloemen Stitched Rectangles / Gestikte Rechthoeken

dies

Stampin' Blends

Crumb Cake Dark & Light; Granny Apple Green Dark & Light; Ivory; Polished Pink Dark & Light

Stampin' Blends

lijm

Tear & Tape

adhesive

gereedschap

Bone Folder / Vouwbeen; Clear Block / Transparantblok: A, D; Grid Paper / Rasterpapier; Heat Tool; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Scored Scoring Tool / Simply Scored Riller; Simply Shammy; Stamparatus; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Stampin' Emboss Powders Basics (white) / Embossingpoeder in basistinten (wit)

tools

versiering

2020-2022 Incolor Enamel Dots / lakpuntjes

embellishment

inkt

Versamark Ink / Versamark Inkt; Memento Ink / Memento Inkt

ink

 

Omslagkaart met pop-up / Wrap-over Pop-up Card

Hey, hey!
Van harte welkom in de Stampin' Hop. Neem ook eens een kijkje bij Stampin' Up! collega's van mij die hun projecten met je delen.	Welcome to the Stampin' Hop. Please do visit some Stampin' Up! colleagues of mine who are also sharing their projects.
Elke derde vrijdag van de maand zorgen wij voor veel voorbeelden en ideetjes voor jou.	Every third Friday of the month we show you lots of examples and ideas!

Het thema van deze maand is de Januari-juni 2022 Minicatalogus. Ik heb gekozen voor de prachtige Bloemenveldencollectie.	This month's theme is the Jan-Jun 2022 Mini Catalogue. I have chosen the beautiful Flowering Fields Suite.
De Molenstansen daaruit zijn heel geschikt voor een pop-up. Ik heb een makkelijk te maken pop-up genomen en een omslagkaart gemaakt. Is hij niet geweldig?	The Windmill Fields Dies lend themselves really well to a pop-up. I have taken a really easy to make pop-up and made a wrap-over card. Isn't it cute?

 

 

De basiskaart	The card base
Pear Pizzazz kaartkarton 10,5 x 25,4 cm	Pear Pizzazz cardstock 4⅛" x 10 "
lange zijde boven, ril op 7 / 14 / 14,6 / 22,9 cm korte zijde boven, snijd aan weerszijden een strook eraf van 1,2 cm vanaf de tweede rillijn	long side top, score at 2¾" / 5½" / 5¾" / 8¾" short side top, cut off a ½" strip on either side from the second score line down

 

 

Mat met bollenvelden	Mat with bulb fields
Whisper White kaartkarton 10,2 x 13,4 cm, zet een potloodstreepje op 6,7 cm, bestempel en snijd over de helft op 6,7 cm	Whisper White cardstock 4" x 5¼", put a pencil mark at 2⅝", stamp and then cut in half at 2⅝"
Inks: Fresh Freesia, Highland Heather, Petal Pink, Pool Party

Mat voor tekst binnenkant	Mat for sentiment inside
Whisper White kaartkarton 7,8 x 7,3 cm Versier met de Drie Accentenpons	Whisper White cardstock 3" x 2⅞" Decorate with Detailed Trio Punch
Mat kleine flap rechts	Mat small flap on the right
Whisper White kaartkarton 7,8 x 2,9 cm	Whisper White cardstock 3" x 1⅛"
Ink: Fresh Freesia

Mat voorkant kaart	Mat front card
Whisper White kaartkarton 7,8 x 7,3 cm Zet een potloodstreepje op 3,2 cm	Whisper White cardstock 3" x 2⅞" Put a pencil mark at 1-7/16" (that's slightly over 1⅜")
Inks: Balmy Blue, Fresh Freesia, Highland Heather, Petal Pink, Pool Party

Pop-upmechanisme	Pop-up mechanism
-       Pear Pizzazz kaartkarton 9 x 2,2 cm	-       Pear Pizzazz cardstock 3½" x ⅞"
-       lange zijde boven, ril op 4,5 cm -       korte zijde boven, ril op 1,3 cm	-       long side top, score at 1¾" -       short side top, score at ½"
-       plak eerst Tear & Tape, vouw dubbel en knip aan beide kanten schuin naar 0,7 cm	-       adhere Tear & Tape first, fold double and wedge at either end to ¼"
-       tulpenstrookjes gemaakt van Highland Heather, Petal Pink, Pool Party kaartkarton, geplakt met Zelfklevende Vellen	-       tulip strips made from Highland Heather, Petal Pink, Pool Party cardstock, adhered with Adhesive Sheets

 

Versieringen	Embellishments
-       vier bomen, gestempeld met Evening Evergreen, met Vingersponsje bewerkt met Soft Succulent -       acht maal de bomen nog gestanst, voor de stevigheid, plak twee achter elke boom	-       four trees, stamped in Evening Evergreen, coloured with Sponge Dauber and Soft Succulent -       eight more trees die cut, for sturdiness, adhere two to each tree
-       molen, gestempeld Soft Suede, gekleurd met Stampin' Blends Crumb Cake, Poppy Parade	-       mill, stamped in Soft Suede, coloured with Stampin' Blends Crumb Cake, Poppy Parade
-       twee maal de molen nog gestanst, voor de stevigheid, plak twee achter de molen	-       two more mills die cut, for sturdiness, adhere two to the mill
-       ongeveer 45 cm Evening Evergreen Lint met Tattersall-ruiten om de kaart te sluiten	-       about 18" of Windowpane Check Ribbon Evening Evergreen to close the card

Dat is het voor deze maand van mij. Maar: kijk ook zeker eens in de andere blogs helemaal onderaan voor veel meer inspiratie. Klik op een linkje en je hopt verder naar de volgende blog.	That's it for this month from me. But: please make sure you check out the other blogs at the very bottom for lots more inspiration. Just click on a link and you will hop to the next blog.
Veel plezier en tot volgende maand!	Have fun and see you next month!
Happy Hopping!

Gebruikte materialen / Materials used
stempelset		Tulip Fields (Jan-Jun 2022 Mini)	stamp set
stansen		Windmill Fields / Molenstansen (Jan-Jun 2022 Mini)	dies
lijm	Adhesive Sheets / Zelfklevende Vellen; Mini Glue Dots / Mini Plakpuntjes; Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm; Stampin' Seal / Seal Lijmroller; Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband			adhesive
gereedschap		Bone Folder / Vouwbeen; Clear Block / Transparantblok: B, C, E, I; Grid Paper / Rasterpapier; Heat Tool; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Silicone Craft Sheet / Siliconen Onderlegger; Simply Shammy; Sponge Daubers / Vingersponsjes; Stamparatus; Stamparatus Deluxe Foam Mat / Luxe Schuimrubberen Mat Voor Stamparatus; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Stampin' Emboss Powders Basics (clear)/ Embossingpoeder in basistinten			tools

 

 

1. Ingrid Nellen - InkyCards.nl 2. Marlieke - Stampin' Adventures 3. Karin's Papercraft - Karin de Laat 4. Ingrid Heijnen - www.korucreativitijd.nl 5. Stampintime met Relinde 6. Leonie François - www.prulleke.nl 7. Marieke Bart - De Stempelcoach

Powered by... Mister Linky's Magical Widgets.