Kleurrijke kerst / Colourful Christmas

Als je deze leuke kaart wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Of ik een kleurrijke kerstkaart kon maken? Natuurlijk! Mijn klant houdt niet zo van traditionele kerstkaarten en ze was heel blij met dit ontwerp.	If I could make a colourful Christmas card? Naturally! My client is not a big fan of traditional Christmas cards and she was delighted with this design.
Het is eigenlijk een heel eenvoudige lay-out, het zijn echt de kleuren die het hem doen. Ik heb wel een iets afwijkende maat gebruikt om alle regenboogkerstbomen erop te krijgen. Daarover kun je hieronder meer lezen.	It's actually a very simple layout, it's really the colours that make it. I did use a slightly different size to get all the rainbow Christmas trees on it. You can read more about that below.

Basiskaart	Card base
Parakeet Party kaartkarton 10,1 x 29,2 cm, ril met de lange zijde boven op 14,6 cm	Parakeet Party 4" x 11½", long side top, score at 5¾"
Designpapier mat	Designer Series Paper mat
Romantische Ruiten Designpapier 15,2 x 6,4 cm – plak dit op 1,2 cm vanaf de onderkant	Gingham Cottage Designer Series Paper 6" x 2½" – adhere this ½" from the bottom

 

 

De regenboogkleuren die ik gebruikt heb voor de boompjes zijn:	The rainbow colours that I've used for the trees are:
Poppy Parade, Pumpkin Pie, Daffodil Delight, Parakeet Party, Starry Sky, Orchid Oasis, Gorgeous Grape

De tekst is uit dezelfde stempelset, ik heb hem  gestanst met een van gaten van de Mooi in Beeld-stansen. Je hebt er een stukje Basic White van 10,2 x 3,8 cm  voor nodig.	The sentiment is from the same stamp set, I have die cut it with one of the holes from the Picture This Dies. You need a 4" x ½" piece of Basic White for this.
De sterretjes zijn gemaakt met de Kersttakjes-stansen van Goud Folievel waarop ik Zelfklevend Vel heb geplakt en er zo stickertjes van gemaakt heb.	The stars are made with the Decorated Pine Dies from Gold Foil Sheet on which I have stuck Adhesive Sheet and thus made stickers out of them.

 

Gebruikte materialen / Materials used
kaartkarton A4		Basic White, Parakeet Party			cardstock
designpapier		Gingham Cottage Designer Series Paper / Romantische Ruiten Designpapier				designer series paper
speciaal papier			Gold  Foil Sheets / Goud Folievellen	specialty basics
stempelset		Trees for Sale			stamp set
stansen		Decorated Pine Dies / Kersttakjes-stansen Picture This Dies / Mooi in Beeld-stansen Tree Lot Dies / Caravan en Dennenstansen			dies
lijm	Adhesive Sheets / Zelfklevende Vellen, Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm, Stampin' Dimensionals, Stampin' Seal / Seal Lijmroller, Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband							adhesive
gereedschap		Bone Folder / Vouwbeen; Clear Block / Transparantblok: D, H; Grid Paper / Rasterpapier; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak					tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen: Daffodil Delight, Gorgeous Grape, Orchid Oasis, Parakeet Party, Poppy Parade, Pumpkin Pie, Starry Sky								ink

 

 

 

Peace to You pop-up

Als je deze mooie kerstkaart wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Een stijlvolle, strakke kerstkaart. Ik vind hem mooi in al zijn eenvoud. De verrassing is dan weer de pop-up, waardoor de kaart goed blijft staan.	A stylish, sleek Christmas card. I really like it in all its simplicity. The surprise is the pop-up, which keeps the card upright well.
Zoals je in het filmpje kunt zien, heb ik ook de afmetingen voor de bonuskaart toegevoegd aan deze blog post.	As you can see in the video, I have also added the dimensions for the bonus card to this blog post.

 

De afbeelding is gestempeld met de prachtige 2022-2024 In Color Starry Sky, zo mooi!

The image is stamped with the beautiful 2022-2024 In Color Starry Sky, so pretty!

 

Onderkaart	Card base
Starry Sky kaartkarton 16,5 x 10,8 cm ril met de lange zijde boven op 5,1 cm	Starry Sky cardstock 6½" x 4¼" with the long side top, score at 2"
Bonuskaart	Bonus card
Starry Sky kaartkarton 16,5 x 8,8 cm ril met de lange zijde boven op 5,1 cm	Starry Sky cardstock 6½" x 3½" with the long side top, score at 2"
Pop-upmechanisme	Pop-up mechanism
Starry Sky kaartkarton 11,6 x 5 cm ril met de lange zijde boven op 1,3 / 9 / 10,3 cm	Starry Sky cardstock 4½" x 2" with the long side top, score at ½" / 3½" / 4"
Bonuskaart	Bonus card
Starry Sky kaartkarton 12,8 x 5 cm ril met de lange zijde boven op 1,3 / 10,2 / 11,5 cm	Starry Sky cardstock 5" x 2" with the long side top, score at ½" / 4" / 4½"

 

Afbeelding	Image
Basic White kaartkarton 9,5 x 9,5 cm	Basic White cardstock 3¾" x 3¾"
Bonuskaart	Bonus card
Basic White kaartkarton 7,6 x 10,8 cm	Basic White cardstock 3" x 4¼"
De ster is gestanst met een ster van de Kersttakjesstansen uit Koper Folievel op Zefklevend Vel.	The star is punched with a star from the Decorated Pine Dies, from Copper Foil on Adhesive Sheet.

 

Op de onderkant van de kaart heb ik een stukje Basic White kaartkarton van 4,5 x 10,2 cm geplakt, daar kun je een kerstwens op schrijven. Dat is anders moeilijk te zien op het blauwe kaartkarton.	On the bottom of the card I have adhered a 1¾" x 4" piece of Basic White cardstock, you can write a Christmas wish on it. This is otherwise difficult to see on the blue cardstock.
Bonuskaart	Bonus card
Basic White 4,5 x 8,2 cm	Basic White 1¾" x 3¼"

 

Gebruikte materialen / Materials used
kaartkarton A4		Basic White, Starry Sky		cardstock
speciaal papier			Copper Foil Sheets / Koper Folievellen	specialty basics
stansen		Decorated Pine Dies / Kersttakjesstansen		dies
stempelset		Peace to You		stamp set
lijm	Adhesive Sheets / Zeflklevend Vellen; Multi-purpose Liquid Glue / Multifunctionele Vloeibare Lijm; Stampin' Seal+  / Seal+ Lijmroller; Tear & Tape Adhesive / Tear &Tape Plakband					adhesive
gereedschap		Bone Folder / Vouwbeen; Grid Paper / Rasterpapier; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Shammy; Stamparatus; Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine			tools
inkt	Classic Stampin' Pad / Klassiek Inktkussen: Starry Sky						ink

 

Scrapbookpagina 'Winter' / Scrapbook page 'Winter'

 

Hey, hey!
Welkom in de Stampin' Hop, thema 'Winter'. Ik had bedacht dat ik eens een scrapbook pagina moest proberen. Dit is echt nieuw voor mij. Hoe vind je hem geworden? Mooi?	Welcome to the Stampin' Hop, the theme is 'Winter'. I thought I should try a scrapbook page. This is really new to me. How do you think it turned out? Do you like it?
Ik vond het een uitdaging maar wel leuk om te doen en heb besloten er vaker een te maken. Ik wil mijn pagina's, voordat ze in een album verdwijnen, een tijdje ophangen. Daarvoor is het magneetbord van de Magneetbordset Mooie Dagen ideaal. Ik wil niet elke keer de lijst los maken, dus ik snijd het kaartkarton op 29,5 x 29,5 cm en ik maak de pagina vast met een magneetje.	I found it a challenge, but fun to do and I will continue making them. I want to display my pages for a while before they disappear into an album. The magnet board in the Celebrate Today Magnet Board Kit is ideal for this. I don't want to open up the frame every time, so I cut the cardstock to 11⅝" x 11⅝" and attach the page with a small magnet.

 

Magneetbordset Mooie Dagen

Ik heb gewerkt met wit en de zachte kleuren van de foto. Het is het uitzicht een paar jaar geleden, toen wereld berijpt was.	I have worked with white and the soft colours of the photo. It's the view a few years ago when the world was frosted.
De ijskristallen zijn gestempeld met Versamark en daarna bewerkt met wit Stampin' Emboss Powder en de heat tool. De andere kristallen zijn gestempeld met Versamark en gedroogd met de heat tool.	The snow crystals are stamped with Versamark and then I used white Stampin' Emboss Powder and the heat tool. The other crystals are stamped with Versamark and dried with the heat tool.
Het ijskristal in de linker beneden hoek heb ik met Versamark gestempeld op Vellum kaartkarton en ook met wit Stampin' Emboss Powder en de heat tool bewerkt. Daarna op Zelfklevend Vel geplakt en met de hand uitgeknipt. Een punt heb ik losgeknipt, zodat ik die punt over de foto heen kon plakken.	I stamped the snow crystal in the bottom left corner with Versamark on Vellum card stock and also used white Stampin' Emboss Powder and the heat tool. Then I adhered it on Adhesive Sheet and fussy cut. I cut one corner loose, so that I could stick that corner over the photo.
De witte gestanste elementjes zijn uit de Elegante Planten-stansen. Op zich niet winters, maar de ze herinnerden me aan mijn hortensia's in de winter en sneeuwvlokjes. De letters zijn gemaakt met de Actueel Alfabet-stansen. Alles is op Zelfklevend Vel geplakt en daarna gestanst voor het opplak gemak.	The white die-cut elements are from the Dainty Delight Dies. Not wintry per se, but they reminded me of my hydrangeas in winter and snowflakes. The letters are made with the Alphabet à la Mode Dies. Everything is adhered on Adhesive Sheet and then die cut for ease of sticking them down.

Dat is het voor deze keer van mij.  Kijk ook eens in de andere blogs onderaan. Klik op een linkje en je hopt verder naar de volgende blog.	That's it from me this time. Do check out the other blogs at the very bottom. Just click on a link and you will hop to the next blog.
Happy Hopping!

Gebruikte materialen / Materials used
kaartkarton		Balmy Blue, Basic White		cardstock
paper basics			Kaartkarton Vellum / A4 Vellum Cardstock	paper basics
stempelset		Snow Crystal		stamp set
stansen		Alphabet à la Mode Dies / Actueel Alfabet-stansen Dainty Delight Dies / Elegante Planten-stansen		dies
lijm	Adhesive Sheets / Zelfklevende Vellen Stampin' Seal / Seal Lijmroller					adhesive
gereedschap		Clear Block / Transparantblok: F; Embossing Additions Tool Kit / Embossing Toebehorenset: Embossing Buddy; Grid Paper / Rasterpapier; Heat Tool; Paper Snips / Papierschaar; Paper Trimmer / Papiersnijmachine; Simply Shammy; Stampin' Cut & Emboss Machine / Stans- en Embossing Machine; Stampin' Emboss Powders Basics ( white) / Embossingpoeder in basistinten (wit); Take Your Pick / Precisiepen Voor Oppakgemak			tools
inkt	Versamark Ink / Versamark Inkt						ink

 

1. Ingrid Nellen - InkyCards.nl 2. Marlieke - Stampin' Adventures 3. Karin's Papercraft - Karin de Laat 4. Stampintime met Relinde 5. Leonie François - www.prulleke.nl

Powered by... Mister Linky's Magical Widgets.