Opvouwbaar doosje / Fold-flat Box

 

 

Als je deze leuke verpakking wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Dit doosje is gemaakt met alleen kaartkarton en inkt; het is een leuke cadeauverpakking voor een geschenkje. De maten zijn 11,5 x 6,0 x 7,5 cm. Je kunt het helemaal plat bewaren totdat je het nodig hebt, dat scheelt ruimte!	This box is made only using ink and cardstock, but it's nevertheless a cute way to wrap a small present. It measures 4½" x 2¼" x 3". It can be folded flat completely and stored until you need it, a space saver!

 

 

Je hebt nodig:	You will need:
Extra stevig kaartkarton 19 x 28 cm	Thick cardstock 7½" x 11"
Ik zet potloodlijntjes waar de rillijnen later komen voordat ik stempel, dit helpt me de afbeeldingen precies te plaatsen waar ik ze wil hebben, indien van toepassing. Nadien gum ik de lijntjes weg.	I put pencil marks where the score lines will be before stamping, because this helps me place the images exactly where I want them to be, if applicable. After stamping, I erase the lines.
Daarna ril je:	Then you score:
lange zijde boven, op 7,6 / 13,3 / 20,9 / 26,6 cm	long side top, at 3" / 5¼" / 8¼" / 10½"
korte zijde boven, ril op 3,8 en 15,2 cm	short side top, at 1½ and 6"
Je maakt het helemaal af met een lintje.	Add some ribbon for the finishing touch.

 

 

Voor het gleufje meet je het midden af op 3,8 cm en op 0,9 cm.	For the slot you measure the centre at 1½" and at ⅜".
Voor het lipje meet je het midden af op 3,8 cm en aan weerszijden daarvan 0,6 cm - je kort in met 0,9 cm.	For the tab you measure the centre at 1½ and on either side of this at ¼" - you shorten by ⅜".

 

Gebruikte materialen / Materials used:
extra stevig kaartkarton				Whisper White	thick cardstock
pons				Elegant Etiket / Label Me Fancy	punch
stempelset				Happiest of Birthdays	stamp set
verpakkingen,  sierlint & sierband			6,4 mm In Color Sierlint Magenta Madness / ¼" In Color Ribbon Magenta Madness			packaging, ribbon & trim
lijm		Tear &Tape Plakband / Tear & Tape Adhesive					adhesive
gereedschap		Vouwbeen / Bone Folder Transparantblok E / Clear Block E Rasterpapier / Grid Paper Papierschaar / Paper Snips Papiersnijmachine / Paper Trimmer Simply Scored Riller /  Simply Scored Scoring Tool Simply Shammy					tools
inkt	Klassiek Inktkussen / Classic Stampin' Pad in: Magenta Madness Granny Apple Green Melon Mambo Highland Heather						ink

 

So Much Happy

Als je deze geinige kaart wilt maken, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Met de stempelset So Much Happy en de  bijbehorende stansen Happy kun je leuke kaarten maken. Ze zien er ingewikkeld uit, maar zijn niet moeilijk om te maken. Ik vind het overigens een voordeel dat je ze voor een man kunt gebruiken zonder meteen een overdreven "alleen voor mannen" kaart te zijn. Ik vind kaarten voor mannen gewoon moeilijk. Maar: ander Designpapier, andere versieringen en je hebt een kaart voor een kind of een vrouw, of…	The stamp set So Much Happy and the co-ordinating Happy Dies allow you to make fun cards. They look intricate, but they are not difficult to make. By the way, I like it very much that they can be used for a man without them looking overly suitable for a man. I usually struggle with cards for men. But: change the Designer Series Paper, change the embellishments and you have a card for a child, a woman, or…

 

Basiskaart	Base card
kaartkarton 10,5 x 24,9 cm, met de lange zijde boven, ril op 14 cm	cardstock 4⅛"x 9¾", with the long side top score at 5½"
zet potloodmarkering links onderaan op 2,5 en rechts onderaan op 3,8 cm, snijd af op deze punten	put pencil mark bottom left at 1" and bottom right at 1½", cut off at these points

 

"Happy"	"Happy"
snijd een strook van 4,7 x 12 cm en stans de letters	cut a 1⅞" x 5" strip, and die cut the letters
-       ik vind het er leuker uitzien wanneer ik de H een beetje naar links leg -       ik vond het makkelijker de Tear & Tape op de basiskaart aan te brengen om de letters vast te plakken dan op de letters zelf	-       to me it looks better when I put the H a little to the left -       I found it easier to put the Tear & Tape on the base card to adhere the die cut than on the die cut itself

 

 

 

mat van Designpapier	Designer Series Paper mat
snijd een stuk van 9,5 x 9,2 cm, met de 9,5 cm boven zet potloodmarkering links onderaan op 1,9 en rechts onderaan op 3,2 cm, snijd af op deze punten	cut a 3¾" x 3⅝" piece, with the 3¾" side top put pencil mark bottom left at ¾" and bottom right at 1¼", cut off at these points

 

Versieringen	Embellishments
stempel en stans twee grote en een kleine ballon stans de vlaggetjes twee keer stempel "birthday" van Happiest of Birthdays en snijd op maat	stamp and die cut two large and one small balloon die cut the bunting two times stamp "birthday" from Happiest of Birthdays and cut to size
stempel twee rozen met To a Wild Rose en stans ze uit	stamp two roses with To a Wild Rose in Magenta Madness and die cut them

 

 

           

Gebruikte materialen / Materials used:
kaartkarton			Coastal Cabana Night of Navy Purple Posy Seaside Spray	cardstock
extra stevig kaartkarton			Whisper White	thick cardstock
Designpapier			Playing With Patterns 6" x 6" Bloem Voor Elk Seizoen / Flowers for Every Season 6" x 6"	Designer Series Paper
stempelset			So Much Happy Happiest of Birthdays To a Wild Rose	stamp set
stansen			Happy Wilde Rozen	dies
lijm		Multifunctionele Vloeibare Lijm / Multi-purpose Liquid Glue Tear &Tape Plakband / Tear & Tape Adhesive Seal Lijmroller / Stampin' Seal Seal+ Lijmroller / Stampin' Seal+			adhesive
gereedschap		Vouwbeen / Bone Folder Transparantblok H, B / Clear Block H, B Stans- en Embossing Machine / Stampin' Cut & Emboss Machine Rasterpapier / Grid Paper Heat Tool Papierschaar / Paper Snips Papiersnijmachine / Paper Trimmer Siliconen Onderlegger / Silicone Craft Sheet Simply Scored Riller /  Simply Scored Scoring Tool Simply Shammy			tools
versiering	Transparant Embossingpoeder / Clear Stampin' Emboss Powder				embellishment
inkt	Klassiek Inktkussen / Classic Stampin' Pad in: Coastal Cabana Highland Heather Magenta Madness Night of Navy Seaside Spray				ink

 

Rechthoekig Blikje Bekleden / Covering the Rectangle Tin

Als je dit leuke blikje wilt kopen en bekleden, klik dan rechts bovenin om naar mijn webwinkel te gaan. Onderaan vind je een lijst met de gebruikte materialen.
Hey, hey!
Het Rechthoekig Blikje is van zichzelf al een leuke cadeauverpakking, maar het wordt nòg leuker als je het bekleedt met het mooie Designpapier. Ik heb er met opzet geen kerstdingetje van gemaakt, dan kan ik ze de hele winter als home decor gebruiken.	The Rectangle Tin is a nice way of packaging a small gift in itself, but you can step it up by covering it with some lovely Designer Series Paper. I have not put anything Christmassy on for a reason: I can now use them all winter long as a home decoration
Voor de zijkanten heb je stroken nodig van 31,7 x 0,9 cm. Een groot vel Designpapier gaat echter tot 30,2 cm. Je kunt natuurlijk rechte stroken van je papier afsnijden, dan kom je een stukje te kort. Daar kun je een klein stukje papier onder plakken.	For the sides you need strips of 12½" x ⅜". A full sheet of Designer Series Paper goes to 12", however. You can of course just cut strips from the sheet, you will be a bit short then. You could adhere a small strip of paper under the gap.
Als je dat niet mooi genoeg vindt, kun je in het filmpje zien hoe je met schuin snijden langere papierstroken kunt maken. De maat van de hoek die ik eraf snijd is 8,2 cm.	If you don't like the look of that, you can see in the tutorial how by cutting on the bias you can get longer strips. I cut off the corners at 3¼".

 

 

Je hebt nodig:	You will need:
-       een blikje (ha, ha)	-       a tin (LOL)
Designpapier	Designer Series Paper
twee stroken 31,7 x 0,9 cm een paneel voor bovenop 9,8 x 6,3 cm een paneel voor de onderkant 9,6 x 6,1 cm (dit is dus een beetje kleiner)	two strips 12½" x ⅜" a panel for the top 3⅞" x 2½" a panel for the bottom 3⅞" minus 1/16" x 2½" minus 1/16" (so cut slightly smaller)
Neem Whisper White als je de bovenkant wilt versieren met een gestempelde afbeelding.	If you want to decorate the top of the box with stamped images, you take Whisper White.

 

 

Gebruikte materialen / Materials used:
kaartkarton				Whisper White	cardstock
Designpapier				Winterpracht / Snowflake Splendor	Designer Series Paper
pons				Drie Accenten / Detailed Trio	punch
stempelset				Freezin' Fun	stamp set
stansen				Freezin' Friends dies	dies
Stampin' Blends				Shaded Spruce Light & Dark Seaside Spray Light & Dark Cherry Cobbler Dark Smoky Slate Light & Dark Misty Moonlight Light	Stampin' Blends
verpakkingen,  sierlint & sierband			Rechthoekig Blikje / Rectangle Tin			packaging, ribbon & trim
lijm		Multifunctionele Vloeibare Lijm / Multi-purpose Liquid Glue Tear &Tape Plakband / Tear & Tape Adhesive Seal+ Lijmroller / Stampin' Seal+					adhesive
gereedschap		Transparantblok B en C / Clear Block B and C Rasterpapier / Grid Paper Heat Tool Papierschaar / Paper Snips Papiersnijmachine / Paper Trimmer Siliconen Onderlegger / Silicone Craft Sheet Simply Shammy					tools
versiering	Transparant Embossingpoeder / Clear Stampin' Emboss Powder						embellishment
inkt	Klassiek Inktkussen / Classic Stampin' Pad in: Shaded Spruce Soft Suede Versamark Inktkussen / Versamark Pad						ink